dettare

io detto

1) диктовать (текст)

dettare una lettera alla dattilografa — продиктовать письмо машинистке

2) диктовать, навязывать, устанавливать

dettare le proprie condizioni — диктовать свои условия

••

dettar legge — быть абсолютным хозяином, командовать

3) подсказывать, велеть, диктовать

fai quel che ti detta la coscienza — делай так, как тебе подсказывает совесть