debole

1.

1) слабый, лишённый сил

2) слабый, плохой

vista debole — слабое зрение

3) слабый, непрочный, хлипкий

una costruzione debole — хлипкое сооружение

4) слабый, неубедительный

una scusa debole — слабый предлог

5) слабый (в художественном отношении)

una prosa debole — слабая проза

6) слабый, неустойчивый

carattere debole — слабый характер

••

è molto debole in matematica — он очень слаб в математике

7) слабый (о свете, звуке и т.п.)

luce debole — слабый свет

2. м.

1) слабый человек

opprimere i deboli — притеснять слабых

2) слабое место

il suo debole è la matematica — математика — его слабое место

ognuno ha il suo debole — у каждого есть свои слабости

3) слабость, расположение

avere il debole del gioco — иметь слабость к игре в карты