crescere

1. вспом. essere

io cresco, tu cresci; pass. rem. io crebbi, tu crescesti; part. pass. cresciuto

1) расти, вырастать, прибавлять (в росте, объёме)

l'albero è cresciuto molto — дерево сильно выросло

2) расти, становиться взрослее

mia figlia è già cresciuta — моя дочь уже выросла

3) расти, воспитываться

4) расти, возрастать, прирастать

i prezzi sono cresciuti — цены выросли

5) разг. быть лишним

quello che cresce, buttatelo via — всё лишнее выбрасывайте

2.

io cresco, tu cresci; pass. rem. io crebbi, tu crescesti; part. pass. cresciuto

1) растить, воспитывать

crescere i figli — растить детей

2) выращивать, разводить

ha cresciuto splendidi fiori — он вырастил великолепные цветы

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me