conoscere

io conosco, tu conosci; pass. rem. io conobbi, tu conoscesti; part. pass. conosciuto

1) знать (обладать знанием)

conoscere la verità — знать правду

2) знать (иметь практическое знание, разбираться)

conosco la città — я знаю город

non conosco il motore della tua macchina — я не знаком с двигателем твоей машины

3) знать (человека), быть знакомым

conoscere di persona — быть лично знакомым, знать лично

conoscere di vista — знать в лицо

4) знать, понимать, разбираться

conosco le donne — я разбираюсь в женщинах

••

conosco i miei polli — я знаю, с кем имею дело

5) познать, испытать

conoscere la miseria — познать нищету