assumere

pass. rem. io assunsi, tu assumesti; part. pass. assunto

1) взять на себя, принять

assumere la direzione — принять руководство

2) принять (какое-либо положение, вид и т.п.), приобрести

assumere un'espressione annoiata — принять скучающий вид

••

il fatto ha assunto grande importanza — это событие приобрело большое значение

3) принимать, глотать

assumere un farmaco — принять лекарство

4) принимать [брать] на работу

la ditta assunse nuovi operai — фирма приняла на работу новых рабочих

5) принять к рассмотрению

la corte ha assunto i mezzi di prova — суд принял к рассмотрению улики

6) допустить, принять (в качестве предположения, гипотезы)