affilare

1) наточить (лезвие)

affilare un coltello — наточить нож

2) заточить, заострить (карандаш и т.п.)

affilare una matita — заточить карандаш

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me