affettato

I

наигранный, притворный, деланный

cortesia affettata — притворная любезность

II

1.

нарезанный ломтями

2. м.

нарезанная колбаса

due etti di affettato — двести граммов нарезанной колбасы

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me