accennare

1. io accenno

1) показывать, указывать

accennare un oggetto — показать на предмет

2) слабо обозначить (какой-либо жест и т.п.)

accennare un sorriso — еле заметно улыбнуться

3) набросать, изобразить в самых общих чертах

accennare un progetto — изложить в общих чертах проект

4) напеть (мелодию)

2. io accenno; вспом. avere

1) сделать знак

mi accennò di tacere — он сделал мне знак молчать

2) кратко высказаться

vorrei accennare alla questione — я хотел бы кратко высказаться по этому вопросу

3) показывать признаки, собираться

la pioggia non accenna a smettere — дождь не собирается переставать