köszönhető

vkinek

благодаря кому-то

vkinek

заслуга чего-то принадлежит кому-то

Источник: Венгерско-русский словарь на Gufo.me