elkönyvelni

vminek, vmilyennek

расценить как

• приходовать бухг.

• провести по учету бухг.

Источник: Венгерско-русский словарь на Gufo.me