"ДЕДЕ КОРКУТ"

("Китаби дэдэм Коркут" — "Книга моего деда Коркута") — огузский нар. героич. эпос (см. Огузы). Для тюркоязычных народов (туркмены, азербайджанцы и турки), связанных с огузами в этнич. и языковом отношении, "Д. К." является художеств. отражением их ист. прошлого. "Д. К." состоит из вступления и 12 песен, или былин (огузнаме), имеющих самостоят. и законченный сюжет, повествующих о подвиге того или иного богатыря. Богатыри огузского цикла во главе с первым богатырем Казанбеком (или Салор-Казаном) объединяются вокруг хана Баюндура — эпич. властителя огузов. Все эпич. сказания о богатырях, слагавшиеся на протяжении мн. веков, в письм. обработке "Д. К." объединяются образом нар. мудреца и вещего сказителя-узана Коркута, к-рому приписывается создание этих песен. "Д. К." — единств. письм. памятник ср.-век. эпоса тюркоязычных народов, к-рый сохранился в двух списках 16 в. (Дрезденский и Ватиканский). "Д. К." содержит ценные сведения по истории тюрк. кочевых племен, их быта и обществ. отношений, нар. верований и обычаев. Впервые переведен на рус. яз. акад. В. В. Бартольдом.

=====

Публ.: Книга моего деда Коркута, пер. В. В. Бартольда, М.-Л., 1962 (библ.); Ergin M., Dede Korkut kitabi, Ankara, 1958; Rossi E., 11 "Kitab — i Dede Qorgut", Vaticano, 1952; Hein J., Das Buch des Dede Korkut, Z., 1958.

=====

Лит.: Бартольд В. В., Тур. эпос и Кавказ, в кн. : Книга моего деда Коркута, М.-Л., 1962; Якубовский А. Ю., "Китаб — и Коркут" и его значение для изучения туркм. общества в эпоху раннего средневековья, там же; Жирмунский В. М., Огузский героич. эпос и "Книга Коркута", там же; Ruben W., Ozean der Märchenströme, Bd 1. Die 25 Erzählungen des Dämons. Mit einem Anhang über die 12 Erzählungen des Dede Korkut, Helsinki, 1944; Kirzioglu M. Fahrettin, Dede-Korkut Oguznameleri. Ikitap, Ist., 1952; Boratav P. N.. Dede Korkut hikâyelerindeki tarihi olaylar ve kitabin te'lif tarihi, "Türkijat Mecmuasi", Ist., 1958, cild 13, с 31-62.

=====

Ш. Ф. Мухамедьяров. Казань.