שׂכַר סוֹפרִים

שכ"ס [שׂכַר סוֹפרִים]

гонорар (сокр.)

————————

писательский гонорар

שָׂכָר ז' [שׂכַר, שׂכָרוֹ]

плата, вознаграждение

שׂכַר דִירָה

квартплата

שׂכַר טִרחָה

плата (адвокату, посреднику)

שׂכַר לִימוּד

плата за обучение

שׂכַר מִינִימוּם

минимальный размер зарплаты

שׂכַר מִצווָה – מִצווָה

«вознаграждение за доброе дело – само доброе дело» (пословица)

שׂכָרוֹ בְּצִידוֹ

есть вознаграждение за дело

שׂכַר עִידוּד

поощрительная премия (денежная)

שׂכַר רָעָב

нищенская заработная плата

יָצָא שׂכָרוֹ בְּהֶפסֵדוֹ

выигрыш обернулся потерей

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me