שָנָה מְתוּקָה!

Приятного (букв. сладкого) Нового года!

מָתוֹק [נ' מְתוּקָה, מְתוּקִים, מְתוּקוֹת]

1.сладкий 2.милый, приятный

שֵינָה מְתוּקָה !

сладкого сна!

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me