צָרַת רַבִּים חֲצִי נֶחָמָה

Общее несчастье — половина утешения

צָרָה I נ'

беда, несчастье; неприятность

צָרָה צרוּרָה

большая беда, несчастье

צָרוֹת אִיוֹב נ"ר

большие несчастья, выпадающие на долю человека

הַצָרָה הִיא שֶ-

беда в том, что

עַל כָּל צָרָה שֶלֹא תָבוֹא

на всякий случай

עָשָׂה צָרוֹת

натворил дел

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me