פּשוּטוֹ כְּמַשמָעוֹ

1.буквально, в прямом смысле 2.просто-напросто

מַשמָע ז'

смысл, значение

מַשמָע שֶ-

то есть; имеется в виду, что

תַרתֵי מַשמָע

и в прямом, и в переносном смысле

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me