עובדת

ед. ч. ж. р.

עוֹבֵד ז' [נ' עוֹבֶדֶת]

работник, рабочий

עוֹבֵד אֲדָמָה

земледелец

עוֹבֵד אֱלִילִים

идолопоклонник

עוֹבֵד חוּץ

кибуцник, работающий вне кибуца

עוֹבֵד כַּפַּיִים

занятый физическим трудом

עוֹבֵד מְדִינָה

государственный служащий

עוֹבֵד סוֹציָאלִי

социальный работник

עוֹבֵד עַצמָאִי

независимый работник, частник

עוֹבֵד צִיבּוּר

общественный деятель

עוֹבֵד זָר

иностранный рабочий, гастарбайтер

————————

ж. р. смихут

עוּבדָה נ'

факт; реальное происшествие

עוּבדָה הִיא שֶ-

факт заключается в том, что

עוּבדָה קַייֶמֶת / מוּגמֶרֶת

свершившийся факт

————————

ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.

עָבַד [לַעֲבוֹד, עוֹבֵד, יַעֲבוֹד]

работать, трудиться

עָבַד אֶת אֱלוֹהִים

поклонялся, совершал богослужение

עָבַד אֶת הָאֲדָמָה

обрабатывал землю

עָבַד עַל (מִישֶהוּ)

обманул, одурачил (кого-л.)

————————

ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр.

עוּבַּד [-, מְעוּבָּד, יְעוּבַּד]

был обработан