עֲבוֹדַת יָד

Ручная работа

עֲבוֹדָה נ'

1.работа, труд, занятие 2.поклонение Богу, богослужение

עֲבוֹדַת אֲדָמָה

земледелие

עֲבוֹדַת אֱלִילִים

идолопоклонство, многобожие

עֲבוֹדַת ה' [הַשֵם]

богослужение

עֲבוֹדָה זָרָה

поклонение чужим богам

עֲבוֹדָה בָּעֵינַיִים

надувательство

עֲבוֹדַת כּפִייָה

принудительные работы

עֲבוֹדַת כַּפַּיִים

физический труд

עֲבוֹדַת נְמָלִים

кропотливая работа

עֲבוֹדָה סוֹציָאלִית

социальная работа (оказание помощи нуждающимся)

עֲבוֹדָה עַרבִית

плохое качество работы (сленг)

עֲבוֹדַת פָּרֶך

каторжный труд

עֲבוֹדָה צִיבּוּרִית

общественная деятельность

עֲבוֹדַת קוֹדֶש

святое дело

עֲבוֹדָה שחוֹרָה

неквалифицированная работа

עֲבוֹדוֹת עָפָר

земляные работы

הָעֲבוֹדָה (= מִפלֶגֶת הָעֲבוֹדָה)

Рабочая партия, Авода

עֵבוֹדָה דחוּפָה שֶל כָּל הַצֶווֶת

аврал

עֲבוֹדוֹת רָסָ"ר

подсобные работы (в армии)

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me