מֵת עַל

Помирал по кому-л.

מֵת [לָמוּת, מֵת, יָמוּת]

умереть

מֵת ל-

помирал по чему-л.; до смерти хочется

תָמוּת נַפשִי עִם פּלִשתִים

готов погибнуть, но убить врага (букв. пусть умрёт душа моя вместе с филистимлянами, слова Самсона, Библ.)

הָיִיתָ מֵת

чёрта с два тебе удастся (букв. ты бы помер, чтобы достичь)

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me