מִי שֶטָרַח בְּעֶרֶב שַבָּת, יֹאכַל בְּשַבָּת

מִי שֶטָרַח בְּעֶרֶב שַבָּת, יֹאכַל בְּשַבָּת

тот, кто заботится о своём будущем, будет обеспечен (готовь сани летом, а телегу зимой)

טָרַח [לִטרוֹחַ, טוֹרֵחַ, יִטרַח]

хлопотать, стараться

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me