כָּל מַעֲייָנָיו

מַעֲייָן II ז': כָּל מַעֲייָנָיו

все его помыслы

בְּרֹאש מַעֲייָנָיו

во главе его мечтаний

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me