טלַאי צָהוֹב

Жёлтая нашивка (которую обязаны были носить евреи во времена нацизма)

טלַאי ז' [ר' טלָאִים]

заплата

טלַאי עַל גַבֵּי טלַאי

заплата на заплате

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me