חַי בְּנִפרָד

Разошедшийся (но не разведённый)

נִפרָד

1.отдельный 2.независимая форма слова (грам.)

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me