זֶה לֹא צחוֹק
Это не шуточки
צחוֹק ז'
смех
צחוֹק הַגוֹרָל
ирония судьбы
בִּצחוֹק
в шутку
עָשָׂה צחוֹק מֵהָעֲבוֹדָה
схалтурил; отнёсся несерьёзно к делу
צחוֹק בַּצַד
шутки в сторону (разг.)
צחוֹק צחוֹק, אֲבָל
смех смехом, а
בַּת-צחוֹק נ'
улыбка
בִּשבִיל הַצחוֹקִים
смеха ради
Источник:
Иврит-русский словарь
на Gufo.me
![](http://cdn.gufo.me/i/lec-photo.jpg)