בְּדִין

Справедливо; естественно

דִין ז'

1.закон 2.суд, судебная система 3.правосудие

וְדִין הוּא

становится очевидным

(בְּ)דִין (הוּא) שֶ-

следует полагать, что

כַּדִין

по закону, по правилам

שֶלֹא כַּדִין

незаконно, вопреки правилам

הוּא הַדִין ל-, בּ-

то же самое и

אֵינוֹ דִין שֶ-

разве не очевидно, что...

מִן הַדִין שֶ-

следует полагать, что...

וְהַדִין נוֹתֵן

из сказанного следует

הַדִין עִמוֹ

он прав

דִין וּדבָרִים

претензии, взаимные претензии

דִין וְחֶשבּוֹן

отчёт, рапорт

דִין תוֹרָה

судебное разбирательство по Галахе

דִינֵי נְפָשוֹת

1.суд, результатом которого может быть смертная казнь (уст.) 2.жизненно важные решения

דִינֵי שָמַיִם

наказание от руки Всевышнего

הִיטָה אֶת הַדִין

судил пристрастно, несправедливо, отдавая предпочтение одной из сторон

הִצדִיק (צִידֵק) עָלָיו אֶת הַדִין

признал справедливым назначенное наказание

יָשַב בַּדִין

судил (о судье)

מִן הַדִין ל-

правильно, справедливо, естественно

דִין הָיָה שֶ-

считалось, что

דִין פּרוּטָה כְּדִין מֵאָה

закон одинаков по отношению к грошу и к крупной сумме

נָתַן אֶת הַדִין

нёс ответственность, был привлёчен к суду, расплатился (за грехи)

גזַר-דִין מָווֶת

смертный приговор

עִינָה אֶת הַדִין

затягивал определение наказания, вынесение приговора

דִין צֶדֶק ז'

справедливость

דִין מוֹסֵר

религиозное правило, согласно которому выдающий властям еврея или еврейское имущество является тяжким преступником

דִין רוֹדֵף

религиозное правило, согласно которому еврей, подвергающий опасности жизнь другого еврея, является тяжким преступником

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me