אֱמֶת אוֹ חוֹבָה

Детская игра: на вопрос следует либо ответить правду, либо выполнить любое задание

אֱמֶת נ' [ר' אֲמִיתוֹת]

правда, истина

אֱמֶת לַאֲמִיתָה

самая настоящая правда

אֱמֶת וְיַצִיב

совершенно верно

הָאֱמֶת הִיא שֶ-

дело в том, что

הָאֱמֶת הָעֵירוּמָה

нагая, неприкрытая истина

הָאֱמֶת יָצאָה לָאוֹר

правда вышла на свет божий

הָאֱמֶת נִיתֶנֶת לְהֵיאָמֵר

следует сказать правду

עַל בֶּאֱמֶת

взаправду, без вранья (сленг)

Источник: Иврит-русский словарь на Gufo.me