э бьен

Э БЬЕН * eh bien. 1. Ну, что же. Начало статьи Вам показалось довольно полным и доказанным; hé bien, пополните и докажите, когда станут нападать на него: вот прямо дружеское дело. 29. 12. 1824. Катенин — Н. И. Бахтину.

2. Так вот. [Голендуха :] Э бьен, папа! Я уж готова. Кукольник Костров. // К. 1852 3 443. Eh bien, но что же сделать с этим племенем, которое не годится даже для маскарадов? — Выходить за них замуж! — советует "Вдовушка". В. Дорошевич Одесса.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me