эрмитаж

I.

ЭРМИТАЖ I а, м. hermitage m. 1. В старину — обособленное помещение (загородная вилла, павильон и т. п.), предназначенное для уединенного времяпровождения. БАС-1. Какою же фигурою оную рощу прорубать и план и фасада армитажу как быть .. — оное все требовать от Юрья Ивановича. 1751. Станюкович Мат. 15. Из зверинца в линеях проехали прямо в герметаж, обедать сели в два часа по полудни. 1754. АВ 3 655. Того же числа по полудни во 2 часу, Ея Имп. В-во изволила итить в Новопостроенный Царского села армитаж с несколькими штатсдамы и придворными кавалеры. Нащокин Зап. 155. С одной стороны онаго <�сада> стоит окруженный каналом деревянный замок с эрмитажем. 1776-1777. А. С. Шишков. [Ольгин ( Пронскому):] Да, кстати, к логике: мы кажется отбились от пропозиции — войти в твой эрмитаж Поправить туалет. 1815. Шаховской Урок кокеткам. 207. // Евсина 1985 142. Великой Княгине и обществу ея отведены были две ли три комнаты в нижнем этаже гетманского дома; комнаты эти Гетман называл своим эрмитажем. Васильчиков Сем. Разум. 1 249. Владея подгородной деревней, он < Прокудин > в ней имел и предлагал разныя сельския увеселении. Там выстроен был Эрмитаж, в котором он подчивал знатнейших городских чинов за подъемными приборами на машинах. Долг. Восп. 218. Эрмитаж в саду для графини. Ю. Н. Бартенев Восп. // РА 1886 10 155. А жаль мне растаться с своим франкфуртским эрмитажем, он так уютен; найду ли я где-нибудь тот покой, которым мне здесь изволил бог так беззаботно насладиться. Жуковский 1845. // Гоголь Переп. 1 185. || Основанное Екатериной II собранье редкостей и драгоценностей при дворце. В Москве есть сад Эрмитаж. Даль. Художественный и культурно-исторический музей в Ленинграде. СИС 1985.

2. Унего была домовая церковь пребогатая, эрмитаж на 12-ти кувертах, т. е. подъемный стол на машинах, зимний сад в одной из комнат пространного дома, птичник, в котором всегда происходил гармонический концерт разнородных пернатых. Долг. Капище 256.

3. Название дворцовых приемов в Эрмитаже при Екатерине II. Эрмитажи были трех родов: Большие — один раз в неделю; приглашались на оные поименно иностранные министры, полные генералы, придворные кавалеры и их семейства. — Средние. Были приглашаемы те же особы, но меньшее число. При этих собраньях играл большой оркестр и было большое освещение. Третьего рода эрмитажи походили более на репетиции: в залах горело несколько свеч и в оркестре были 3 или 4 музыканта, тут присутствовали обыкновенно императрица и несколько человек приближенных. Арапов Летопись театра 82. Большой был Ермитаж, т. е. с приглашением иностранных министров. 1792. Храповицкий Дн. 409.

4. Пирог Эрмитаж. Gâteau l'ermitage. <�состав > Кедровые орехи, ванильный сахар, яйца, миндальные пирожные и картофельная мука. Зеленко 1902 456.

5. Место, где пляшут и поют. 1927. Потапов Жаргон. Вероятно, от названия моск. сада "Эрмитаж". В знаниях своих <�русский эксперт> никогда не уверен-с и, трезвый, обнаруживать их страшится: а вдруг-мол навру-с? Ну, а, нашампанировавшись у Зеста или в "Эрмитаже", — ух, ты! Орлы-с! Откуда что берется. Амфитеатров Дрогнувшая ночь. // Соврем. 1912 9 332. — Лекс. Ян. 1806: эремитаж; Даль: эрмитаж.

II.

ЭРМИТАЖ II а, м. Дорогой сорт фр. вина, отмеченный уже в 1724 году, Устав морской; это название происходит от места производства — славящейся вином местности во Франции — Ermitage, в деп. Дром, на северо-востоке страны. Фасмер 4 521. Вин шампанского, бургонского, армитажу, пантаку, и протчих францужских лутчих оксфорт или 240 бутылок. 1724. ТП 2. // Сл. 18 2 173. Господин подполковник, купите для нас эрмитажу доброго двести бутылок и отправьте нынешнею весною в Санкт-петербурх. 13. 3. 1724. Петр I. // АК 1 34. Я сидел вместе с ними <�приятелями> перед камином: теплота пылающего угля, соединяясь с отрадным действием эрмитажа, выпитого за столом за здоровье друзей, не вольно зажала мои веки. Брамбеус и юная словесность. // БДЧ 1934 3 1 34. Наш старший офицер, Орел по призванию и дока по части выпивки, сказал свое мнение последним, признав Эрмитаж вином высшего качества, Леовиль второстепенным, а Понте-Кане — заурядным. А. Беломор Из зап. моряка. // РВ 1896 8 184. Лучший Эрмитаж-Пайль ( Hermitage-Paille)- он самый отборный и дорогой. Террингтон 265.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Эрмитаж — I Эрмита́ж (франц. ermitage — жилище отшельника, уединённый уголок, от ermite — отшельник) название многих загородных вилл, парковых павильонов и т. д. (например, Э. в Екатерининском парке в г. Пушкине, 1743—54, архитекторы М. Г. Земцов, В. Большая советская энциклопедия
  2. ЭРМИТАЖ — Крупнейший музей истории культуры в Ленинграде. В 1764 имп. Екатерина II купила в Германии коллекцию картин, к-рая была размещена в апартаментах Зимнего дворца, называвшихся "Э." (от франц. ermitage — место пребывания отшельника, место уединения). Советская историческая энциклопедия
  3. Эрмитаж — Государственный в Ленинграде, художественный и культурно-исторический музей, один из крупнейших музеев мира. Занимает пять связанных друг с другом зданий на Дворцовой набережной: Зимний дворец (1754-62, архитектор В. Художественная энциклопедия
  4. эрмитаж — Собрание редкостей и драгоценностей. Основан при дворце Екатериною II (намек на эрмитаж - келью, скит отшельника). Некоторые предприниматели избрали это слово для названия своего ресторана Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  5. Эрмитаж — орф. Эрмитаж, -а, тв. -ем Орфографический словарь Лопатина
  6. Эрмитаж — Павильон (1) в глубине парка, предназначенный для уединенного размышления, а также для концертов и других интеллектуальных развлечений в узком кругу гостей. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) * * * (франц. Архитектурный словарь
  7. Эрмитаж — Название главного музея страны, основанного в 1765 году Екатериной II, было позаимствовано из французского, где слово ermitage означает "приют отшельника"; во времена Екатерины этот дворец, где императрица начала собирать предметы искусства... Этимологический словарь Крылова
  8. Эрмитаж — Эрмита́ж название собрания произведений искусств, основанного в 1765 г. при Екатерине II. От франц. ermitage "приют отшельника", производное от ermite "отшельник, пустынник", лат. eremita из греч. ἐρημίτης – то же, ἔρημος "пустынный", ἐρημία "пустыня". Этимологический словарь Макса Фасмера
  9. эрмитаж — эрмита́ж "дорогой сорт франц. вина", уже в 1724 г., Уст. морск.; см. Смирнов 350; это название происходит от места производства – славящейся вином местности во Франции – Ermitage, в департаменте Дром, на сев.-востоке страны. Этимологически тождественно предыдущему. Этимологический словарь Макса Фасмера
  10. эрмитаж — 1. эрмитаж м. устар. Загородный дом, парковый павильон и т.п., предназначенные для уединенного времяпрепровождения. 2. Эрмитаж м. устар. Название художественного и культурно-исторического музея в Санкт-Петербурге. Толковый словарь Ефремовой
  11. эрмитаж — ЭРМИТАЖ м. франц. (келья, жилье отшельника) основанное Екатериной II собранье редкостей и драгоценностей, при дворце. В Москве есть сад Эрмитаж. Толковый словарь Даля