1. Словарь галлицизмов русского языка

эмалировать

ЭМАЛИРОВАТЬ émailler, > нем. emaillieren. Покрывать эмалью. БАС-1. Стали эмалировать пиленые квадраты <�лавы> в метр длиной и 2 шириной и на них огнеупорною краскою воспроизводить образа и всякие поделки. 1875. Боголюбов Зап. 140. || устар., перен. Прибегать к усиленному макияжу. Тогда решили штукатурить, или как принято говорить, эмалировать лицо. Белоусов Париж 169. Эмальировать. Лучинский 1879. Эмалироваться. — Лекс. САН 1847: эмалировать; эмалироваться.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. эмалировать — -рую, -руешь; прич. страд. прош. эмалированный. -ван, -а, -о; несов., перех. Покрывать эмалью (в 1 знач.). Эмалировать ванну. Малый академический словарь
  2. эмалировать — ЭМАЛИРОВАТЬ -рую, -руешь; эмалированный; -ван, -а, -о; нсв. что. Покрывать эмалью (1 зн.). Э. ванну. Э. миски. ◁ Эмалироваться, -руется; страд. Эмалирование, -я; ср. Многослойное э. Толковый словарь Кузнецова
  3. эмалировать — эмалировать несов. перех. Покрывать эмалью эмаль I 1. Толковый словарь Ефремовой
  4. эмалировать — ЭМАЛИРОВ’АТЬ, эмалирую, эмалируешь, ·несовер., что. Покрывать эмалью. Эмалировать посуду. Толковый словарь Ушакова
  5. эмалировать — См. эмаль Толковый словарь Даля
  6. эмалировать — ЭМАЛИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несов., что. Покрывать эмалью (в 1 знач.). | сущ. эмалирование, я, ср. и эмалировка, и, ж. | прил. эмалировочный, ая, ое. Эмалировочные работы. Толковый словарь Ожегова