1. Словарь галлицизмов русского языка

шпингалет

ШПИНГАЛЕТ а, м. espagnolette f. 1. Металлическая продольная задвижка для запирания створок окон, дверей ит . п. БАС-1. Шпингалет, шпаньолет, оконная задвижка. Коренблит 1934 1 721. А вы маленький, нежный, у гнезда шпингалета на холодном паркете. О. Базунов Мореплаватель. // НМ 1987 6 39.

2. устар. Спаниолет, шпаниолет. См. спаниолет. Название ткани. Камлот полугарусный. Шпингалет полугарусный. Шотландка. 1839. Указ. выст. 157.

3. разг., шутл. О юноше или подростке небольшого роста. БАС-1. Взърепенился тут штабс-капитан, как индюк на лягушку. Как вскочит, как загремит, аж вьюшки задребезжали: — Так, ты, шпингалет, стало быть вроде нижнего чина?! С. Черный Штабс-капитан Сласть. — Эй, ты! Шпингалет! куда? — закричал он <�человек> и, скинув с плеча ружеье, быстро пошел по направлению к Леньке. Пантелеев Ленька. // П. 4-1 172. Наезжали в Покровское и корреспонденты городских газет. Однажды на улице появился городской шпингалет в желтых ботинках, он тащил на своем горбу ящик фотоаппарата с треногой. Пикуль Нечистая сила. // П. 1990 155. "Шпингалет" — наша дворовая живгазета", и, как это явствует из ее названия, она отражала жизнь и быт подростков. Соловьев-Седой 42. Возможно влияние фр. gringalet тщедушный человек. Ганшина. Ср. также Шпигалка.

4. мол. Туфля на высоком каблуке. Юганов 1997. — Лекс. Ян. 1806: шпаниолет (спа- ); САН 1847; шпингалет; СИЗ: шпаниолеты 1781-1782; Коренблит 1934: шпингалет, шпаньолет.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. шпингалет — -а, м. 1. Металлическая задвижка для запирания створок окна, двери и т. п. Дверной шпингалет. □ В мезонине --- она прежде всего проверила шпингалеты на окнах и запираются ли двери на ключ. Каверин, Два капитана. 2. разг. шутл. Малый академический словарь
  2. шпингалет — орф. шпингалет, -а Орфографический словарь Лопатина
  3. шпингалет — Шпингале́т/. Морфемно-орфографический словарь
  4. Шпингалет — Металлический штифт, закрепляющий оконные рамы и двери. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * Оконная или дверная задвижка на всю высоту проема, приводимая в действие поворотной ручкой в средней части. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Архитектурный словарь
  5. шпингалет — ШПИНГАЛЕТ -а; м. [от франц. espagnolette] 1. Металлическая задвижка для запирания створок окна, двери и т.п. Дверной ш. Задвинуть ш. 2. Шутл. О юноше или подростке небольшого роста. Шустрый ш. Подбежал какой-то ш. ◁ Шпингалетный, -ая, -ое (1 зн.). Толковый словарь Кузнецова
  6. шпингалет — Шпингалета, м. [фр. espagnolette]. Металлическая задвижка для запирания окон, дверей. Большой словарь иностранных слов
  7. шпингалет — шпингале́т Через нем. Spaniolett из франц. espagnolette – то же от еsраgnоl "испанский"; ср. франц. targette à l᾽еsраgnоl "испанская задвижка" (Доза 293); см. Ушаков 4, 1363. Этимологический словарь Макса Фасмера
  8. шпингалет — шпингалет I м. Металлическая задвижка для запирания створок окон, дверей и т.п. II м. 1. простореч. Юноша или подросток невысокого роста. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой
  9. шпингалет — ШПИНГАЛ’ЕТ, шпингалета, ·муж. (·франц. espagnolette). Металлическая задвижка для запирания окон, дверей. Толковый словарь Ушакова
  10. шпингалет — ШПИНГАЛЕТ м. задвижка дверная и оконная, продольная. Толковый словарь Даля
  11. шпингалет — ШПИНГАЛЕТ, а, м. 1. Задвижка для запирания окон, дверей. 2. О маленьком бойком мальчишке (прост.). Ш., а туда же, спорит! | прил. шпингалетный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова