шоколадина

ШОКОЛАДИНА ы, ж. chocolat m. 1. устар. То же, что шоколад 2 (напиток). — Ну и ступай сам, пей шоколатину, бузиной запивай, а мы не пойдем! злобно отрезал ему Саша Рындин. Б. Маркевич Забытый вопрос. // РС 1872 3 117.

2. разг. Большая шоколадная конфета или плитка шоколаду. Вернувшись Арвидова бросила <�собаке>Тяпке шоколадинку, которую тяпка взяла из вежливости и потихоньку засунула под диван, — она не ела шоколада. Тэффи Потаповна. // Т. 1999 3-1 169.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me