шифрезка

ШИФРЕЗКА и, ж. chiffreuse f.? Обладательница шифра императрицы. Она, княжна Дундук-Фрикаделькина, смолянка, шифрезка, мазурка с великим князем, особняк на Волхонке. Арго Смердяковщина. // Лит. пародия 1998 68. См. также Шиферница.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me