1. Словарь галлицизмов русского языка

шиньон

ШИНЬОН а, м. chignon m. 1. Женская прическа из собранных на затылке волос (своих или накладных). БАС-1. Женские волосы, позади расчесанныя и гребнем приколотыя; надволосник. Ян. 1806. Две любовницы .. выдергивают из шиньенов своих длинныя булавки, и мгновенно ими друг друга поражают. Трутень 1769 263. // Сл. 18 2 162. Накладныя волосы, пукли, виски и локоны у женщин в тупеях и пуклях. Ян. 1806. Новейший убор из волос называется demi-Titus: букли простираются от лба до половины задней части головы, так, что шинион виден не более как на вершок с четвертью.., под висками фаворитки. ММ 1803 1 78. Ее удивили <�среди слушательниц> два шиньона с высокими шляпками, гораздо моднее ея прически и шляпки. Бобор. Лихие болести. // ОЗ 1876 10 1 365. [Василиса (приготовляя чай):] Не одобряя я это, коли молодая барышня встает в полдень и чуть успеет прицепить парик к затылку — как он, шильон что-ли у них называется, — так и шасть из дома. А. Пальм Просветители. // ОЗ 1871 1 193. Эдокси вскрикнула, но дикий Пьер вцепился в ее шевелюру и сорвал шиньон. Лейкин Из зап. кн. отставного приказчика. // Л. Шуты 125. Откормленные комми, завитые, расчесанные, безукоризненно одетые и обутые, или шикарные demoiselles de magasin в шиньйонах и пуффах снисходительно и с высоты своего величия встречают вас. РВ 1874 1 341. — Смотрите-ка братцы. заметил кто-то, поднимая с земли какой-то безобразный комок — шильон! Туда же! М. Альбов День итога. // Слово 1879 2 1 8. Ея прическа (громадный шиньон, гривой спускавшийся на спину), ее жесты и манеры .. говорило за то, что она кокотка. Слово 1881 4 1 231. Лет через десять остатки шелковых платьев пошли на лоскутья для краски яиц, и мать стала носить простые шерстяные платья, по большей части черные кашемировые: юбка и длинный "тюник". Она рано стала носить "шиньон" и черные кружевные косынки, которые назывались в то время "fenchons"<�так>. Бекетова Восп. 375. || В мужской прическе. Брызгалов, в длинном Англинском красном сюртуке, который весь застегнут. Волосы растрепаны, с шильеном. Все лице в мушках <�ремарка>. 1796. Селявин Осмеян. вертопрах 24.

2. разг., проф. Тип автомобиля "Москвич" с грузовым отсеком, приподнятым над кабиной. 27. 10. 1997. Выезд — 7. 20. Заезд — 18. 30. Шиньон. Журнал выезда автомобилей частной фирмы г. Чита. — Лекс. Ян. 1806: шиньион; Даль-3: шиньон.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. шиньон — -а, м. Женская прическа из собранных на затылке кос, локонов и т. п. Из соседней комнаты вышла хозяйка, но уже в светлом ситцевом платье, с увесистым шиньоном на затылке. Н. Успенский, При своем деле. || Накладные волосы, имеющие вид этой прически. Малый академический словарь
  2. шиньон — орф. шиньон, -а Орфографический словарь Лопатина
  3. шиньон — Шиньо́н/. Морфемно-орфографический словарь
  4. Шиньон — (франц. chignon) — женская прическа из собранных на затылке волос (иногда накладных); постижерское изделие — накладные волосы, имеющие вид такой прически, впервые вошли в моду во Франции в 1850 г. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В. Энциклопедия моды и одежды
  5. шиньон — шиньон , -а Орфографический словарь. Одно Н или два?
  6. шиньон — Заим. из франц. яз., в XVIII в., в котором chignon < ср.-лат. catenio, производного от catena — «цепи». Буквально шиньон «цепочка», затем «коса» (похожая на цепочку) и «вид женской прически». Этимологический словарь Шанского
  7. шиньон — ШИНЬОН -а; м. [франц. chignon] Женская причёска из накладных кос, локонов и т.п., сами накладные волосы. Носить ш. Шиньоны не в моде. Женщина с шиньоном на затылке. ◁ Шиньонный, -ая, -ое. Толковый словарь Кузнецова
  8. шиньон — Это название накладных волос заимствовано из французского, где chignon восходит к латинскому catena – "оковы, цепи". Этимологический словарь Крылова
  9. шиньон — Шиньона, м. [фр. chignon]. Женская прическа, обычно из чужих волос. Большой словарь иностранных слов
  10. ШИНЬОН — ШИНЬОН (франц. chignon) — женская прическа из собранных на затылке волос (иногда накладных); накладные волосы. Большой энциклопедический словарь
  11. шиньон — шиньо́н "вид женской прически". Из франц. chignon "коса на затылке", первонач. "цепочка" (см. Гамильшег, ЕW 219; Доза 172). Этимологический словарь Макса Фасмера
  12. шиньон — шиньон м. 1. Накладные волосы, используемые для создания женской прически. 2. Женская прическа с накладными локонами. Толковый словарь Ефремовой
  13. шиньон — ШИНЬ’ОН, шиньона, ·муж. (·франц. chignon). Женская прическа, обычно из чужих волос. Носить шиньон. Толковый словарь Ушакова
  14. шиньон — ШИНЬОН [ньё], а, ж. Женская причёска с накладными локонами, а также сами такие локоны. | прил. шиньонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова