шен

ШЕН а, м. chaîne f. Цепь. 1. Древний танец, которой танцовали держась за веревку. 1790. Танц. сл. Танцы, называемые шен, шасс, жалузи, котильон и проч. суть контрдансы. 1790. Танц. сл. 129.

2. Фигура в старинных танцах, напоминающая хороводную цепь, в которой танцующие меняются местами, подавая друг другу попеременно то одну, то другую руку. устар. Шень. БАС-1. chaînes цепь. Две дамы подают правую руку спереди или стороны. Кавалеры оную прижимают левою своею рукою, и оборачивают их кругом, что производит переменение мест двух дам, и сие-то называется полуцепью. Если дамы возвращаются на свое место таким же образом, то цепь бывает целая. 1790. Танц. сл. Известная выступка, прием в пляске, переборка, проход. Делайте шен! Даль. Учители походили наибольшее затруднение в том, что ученицы их всегда забывали иностранные слова, означающие разные действия в танцах, как-то : балансировать, променад, шен и проч. Причем они <�камчатские женщины> приделали русские выражения, им равнозначущие, из коих некоторые по мнению моему достойно словаря российской академии: например шен выразили они словом перебор. 1809. В. М. Головин Зам. о Камчатке. // Вост. океан 2 9. Они <�гвардейцы> так громко топали каблуками, звенели шпорами, были в ладоши, так безцеремонно рвали за руки дам и крутили их около себя. так самонадеянно вскрикивали на чистом французском наречии свое: "grand rond, chaîne, chaîne". 1878. Е. Марков Черноземные поля // Дело 1876 2 152. Совершенно неожиданно для их кавалеров, во время веселого шена оне внезапно вцепились друг в друга, да так, что только пух полетел. П. Гнедич Песьи мухи 1 284. В шене, после шестой фигуры, Анны Серафимовны, не захотела участвовать. Палтусов повел ее в дамский буфет. Бобор. 3-2 332. ♦ Завиваться в шене. "Завиваться в пустоту" было одно время любимым выражением Андрея Белого для обозначения малодушного ухода в сторону от разрешения вставшего перед тобой вопроса. Это выражение всегда всплывает в памяти, когда артист или артистка "завиваются" в шене. Блок Танец 458. || Окончив шен-хлопушку, благодарят своих дам. 1885. Стуколкин 136.

- Норм. Существуют различные chaînes, например chaîne anglaise, chaîne des dames, chaîne en trois, chaîne en quatre,.. grande chaîne, chaîne en ligne, chaîne aux bras, tour de chaîne etc. 1890. Цорн 307.- Лекс. Даль: шен.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. шен — ШЕН м. франц. известная выступка, прием в пляске, переборка, проход. Делайте шен! Толковый словарь Даля
  2. шен — шен м. Фигура в старинных танцах, напоминающая хороводную цепь, в которой танцующие меняются местами, подавая друг другу попеременно то одну, то другую руку. Толковый словарь Ефремовой