1. Словарь галлицизмов русского языка

фураж

ФУРАЖ а, м. fourrage m. Сухой корм для лошадей, овес, сечка, сено. Даль. Обретающиеся дивизии от пехоты по сие число в добром состоянии, токмо фуражею зело недовольны. 1708. Б. П. Шереметев. // ПБП 7 (2) 803. Также определено будет, сколько повозок иметь Офицерам каждой нации, чтоб можно было сделать точный и верный список порциям фуража, в коем каждая нация будет иметь нужду. Конвенция между Российским и Датским дворами о фуражировании. 1. 9. 1711. // ПСЗ 4 732. Вся сия заплата имеет быть ефимками голландскими, кроме фуража и прочих малых авантажей, которые везде обыкновенно даются не в зачет. 17. 4. 1713. ПБП 13 1 237. И чтоб для того его маршу .. устроити в Смоленской губернии, как наискоряе по трем колюмнам довольные фуражные магазейны .. и фуража из городов Смоленской губернии поставити по трем трактам на станциях. 1713. ДПС 3 1 41. // Бирж. 107. Небезызвестно, что до сего в маршах полков, при расположениях в квартирах, сборе фуража, и подводах великие беспорядки происходили, и через то земле и подданным немалое отягощение делалось. 1767. Фельдм. Румянцев 32. || устар. Повинность в доставлении фуража войскам. Костелы .. такожде маетности созженнныя от походов, ночлегов, фуражов и прочих тягостей вовсе вольны быть имеют. 30. 3. 1707. ПСЗ 4 377. || расш. Корм (трава, солома, зерна и т. п.) для сельскохозяйственных животных и птицы. Мы получим возможность иметь больше фуража для развития животноводства. Хрущев За дальн. увеличение производства хлопка. Очень хорошо, что мы теперь вспомнили, что помимо первой заповеди, есть еще и другие — семена, фураж, но грустно, что ни слова <�на пленуме> о "фуражирования" главной производственной силы — колхозника. 1963. Твардовский Раб. тетради. // Звезда 2000 9 167.

- Запас. С точки зрения секса фуража здесь хватало. Л. Даррелл. // ИЛ 2000 2 256. — Норм. На Привозе обсуждают приезд какой-то знаменитости. — Она произвела такой фураж! — Не фураж, а фургон! А вообще то, давай спросим этого интеллигента в пенсне, как правильно сказать. — Я конечно не копенгаген в этой проблематике, но думаю что надо сказать "фужер". Пульс 1996 10 5. — Лекс. РЦ 1771: фураж; Даль: фураж.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Фураж — (франц. fourrage) корма, заготавливаемые для с.-х. животных: зерно злаковых и бобовых культур (см. Зернофуражные культуры), а также сено, солома, мякина и др. грубые корма. Большая советская энциклопедия
  2. фураж — -а, м. Растительный корм для лошадей, скота и птицы. Концентрированный фураж (зерна злаковых и бобовых культур). Грубый фураж (сено, солома, мякина). [франц. fourrage] Малый академический словарь
  3. фураж — орф. фураж, -а, тв. -ом Орфографический словарь Лопатина
  4. фураж — Фура́ж/. Морфемно-орфографический словарь
  5. фураж — ФУРАЖ (франц. fourrage) , корма, концентрированные (зерновые) и грубые (сено, солома и др.), заготовляемые для с.-х. ж-ных. Сельскохозяйственный словарь
  6. фураж — Подвоз (заготовка) съестных припасов Ср. Fourrage (фр.), forage (англ.). Ср. Fourage (нем.), fuora (древн.-герм.) — пастбище, пища. Ср. Führen (Zufuhr, подвоз) — возить. Фразеологический словарь Михельсона
  7. фураж — ФУРАЖ, а, м. Корм для сельскохозяйственных животных, птицы. | прил. фуражный, ая, ое. Фуражные культуры (травы, корнеплоды, кукуруза и др.). Толковый словарь Ожегова
  8. фураж — ФУР’АЖ, фуража, мн. нет, ·муж. (·франц. fourrage). Корм для лошадей, а также скота. Заготовка фуража. Зерновой фураж. Толковый словарь Ушакова
  9. фураж — ФУРАЖ -а и (разг.) -у; м. [франц. fourrage] Растительный корм для лошадей, скота и птицы. Заготовить ф. Накосить фуражу. Концентрированный ф. (зёрна злаковых и бобовых культур). Грубый ф. (сено, солома, мякина). ◁ Фуражный (см.). Толковый словарь Кузнецова
  10. фураж — ФУРАЖ м. франц. сухой корм для лошадей, овес, сечка, сено. Фуражные деньги, фуражный двор. Фуражировать или фуражирить воен. отыскивать у жителей и добывать фураж, с уплатой или грабя. Фуражироваться, страдат. Фуражированье, фуражировка действ. по глаг. Толковый словарь Даля
  11. фураж — Фуража, мн. нет, м. [фр. fourrage]. Корм для лошадей, а также скота. Большой словарь иностранных слов
  12. ФУРАЖ — ФУРАЖ (франц. fourrage) — концентрированные (зерно злаков и бобовых культур) и грубые (сено, солома) корма для сельскохозяйственных животных. Большой энциклопедический словарь
  13. фураж — фураж м. Концентрированные (зерно злаков или бобовых) и грубые (сено и солома) корма для сельскохозяйственных животных; растительный корм для лошадей, скота и птицы. Толковый словарь Ефремовой
  14. фураж — фура́ж род. п. -а́, уже у Петра I, Куракина; см. Смирнов 318. Из франц. fourrage "корм, фураж", которое происходит от герм. *fôđr, др.-сканд. fóđr "корм для лошадей" (Гамильшег, ЕW 415). Этимологический словарь Макса Фасмера