фон

ФОН а, м. ФОНД а, м. fond m. 1. Фон. Основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, узор и т. п. БАС-1. — Сестре ее прислали материйку .. Фон голубой и через полоску все глазки и лапки, глазки и лапки. Гоголь Мертв. души. С фона портьеры выступило широкое, несколько тощее лицо человека лет тридцати, с .. бакенбардами. Бобор. Долго ли? // ОЗ 1875 10 1 364. || устар.? Наташа срисовывала узоры для Ольги Осиповны, а Лина сидела за нескончаемым фоном семиаршинного ковра. А...вой Чья вина? // СВ 1887 2 1 113. Полный выбор обоев всех сортов. К ним бордюры, панели, фоны, фризы и углы. Календарь 1896 объявления.

2. Фон. Задний план картины, рисунка и т. п., способствующий выделению основных частей изображения. БАС-1. Книжка продается в прекрасной разноцветной обертке, с заглавиями белыми литерами, которые составляют фонд бумаги. Белинский 2 481.Увидя вас, она встала из-за пялец, в которых она вышивала fond княгининой работы, и, глядя вам прямо в лицо, приветствовала вам особенным наклонением тела вперед, составляющим нечто среднее между приседанием и поклоном. Барышня. // Наши 1841 34. Я видел еще раза два в натуре эту сцену; и эти разы дали мне новую идею фона картины. Дремучий лес, толпа эта идет по лесной дороге. 20. 8. 1877. Репин — В. В. Стасову.

3. перен. Фонд. Общая обстановка, среда, окружение. БАС-1. Уже была речь о возложении на помещиков вотчинной полиции со всеми прерогативами. Это Вам хорошо обрисовывает le fond de la chose. 25. 11. 1859. Серно-Соловьевич — Н. С. Кашкину. // С. 248. Фон этих заметок, лица, сцены, большею частию, типически верны с натурой. Гонч. Восп. Поговорим сначала о самом городе, как он представлялся в то время, тем более, что это может служить как бы фондом, для некоторых картин нравов и обычаев тогдашних гимназистов и студентов. Арнольд 68. || Но вот фотографы натянули большой красивый оранжевый, без единой складочки, фон, зажгли яркие юпитеры, стали искать "кадр", колдовать со светом. Симонович Зап. 352.

4. устар. Сущность, основа, суть, дух. <�Кетчер> будучи прав в фонде, был постоянно неправ в форме. Герц. // Огарев 68. Подождите, что скажет великая княжна. Ее fond содержит в себе много превосходного; она принадлежит к недюжинным личностям, и если что можно сделать хорошего, то именно через нее. Н. И. Пирогов — Е. М. Бакуниной. // Зап. очевидца 143. Те сведения, которыя сохранились о тетке Вере Михайловне не дают основания предполагать в ней особый фонд сентиментальности или нежности по отношению к родным. Вишняков Сведения 2 43. — Ничего, нет, ne vous dérangez pas! остановила их <�собеседников>, разом приосанясь княгиня, — я не легко падаю в обморок. Вы теперь знаете le fond de la question. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 3 27. Но к сожалению, он < Валуев> очевидно не счел почему-то удобным допустить нас до sancta sanctorum своей интимной мысли. "Le fond de la chose" остался нам таким образом неведомым. РВ 1882 4 853.

5. кулин. Фонд. Гуща соусу или иной пищи. Сл. пов. 1795. || Фон. Концентрированный бульон, оставшийся после припускания рыбы, птицы, мяса. Молчанов Сл. // Молоховец 1914 69. ♦ Fond blanc белый бульон. ♦ Fond de veau телячий бульон. ♦ Фон де волай Fond de volaille куриный бульон. Лазерсон Кулин. классика. // ПИО 1997 3 29. Ср. фом.

6. Ложные срабатывания детектора <�нейтрино> физики называют фоном. НИЖ 2000 3 63.

В Киеве ее <�радиации> уровень повышался до 60 фонов, сегодня утром он составляет 95 фонов. Норма для населения — 10 фонов в расчете на год. Заседание политбюро ЦК КПСС 5. 5. 1986. // Источник 1996 5 101.- Лекс. Даль-1: фон.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Фон — I (франц. fond, от лат. fundus – дно, основание) 1) основной цвет, тон, на котором пишется картина. 2) Задний пространственный план картины. 3) В переносном значении – среда, окружение, в которых происходит что-либо. Большая советская энциклопедия
  2. ФОН — В филат. цветной фон, наносимый на бумагу перед печатанием марок для улучшения их внешнего вида. В ряде случаев Ф. предназначен для защиты марок от фальсификации. Такой Ф. бывает видимым, состоящим из различных сетчатых рис. Филателистический словарь
  3. фон — 1) -а, м. 1. Основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, узор и т. п. — Сестре ее прислали материйку: --- фон голубой и через полоску все глазки и лапки, глазки и лапки. Гоголь, Мертвые души. [Райский] снял холстину с портрета Марфеньки и зажег свечу. Малый академический словарь
  4. ФОН — (от греч. phone — звук), ед. уровня громкости звука (см. ГРОМКОСТЬ ЗВУКА). Уровень громкости данного звука в Ф. равен уровню интенсивности звука (звукового давления) в децибелах для чистого тона частотой 1000 Гц, громкость к-рого при сравнении на слух равна громкости данного звука. Физический энциклопедический словарь
  5. фон — Поверхность, прилегающая непосредственно к объекту различения, на которой он рассматривается. Фон считается: светлым — при коэффициенте отражения поверхности более 0,4; средним — при коэффициенте отражения поверхности от 0,2 до 0,4; темным — при коэффициенте отражения поверхности менее 0,2. [119] Строительная терминология
  6. Фон — Внесистемная единица уровня громкости. Словарь мер и весов
  7. фон — орф. фон1, -а фон2, -а, р. мн. -ов, счетн. ф. фон (ед. измер.) фон3, частица — с последующей фамилией пишется раздельно, напр.: фон Бисмарк, фон Бюлов, фон Караян Орфографический словарь Лопатина
  8. фон — 1. фон/¹ (основной цвет, тон). 2. фон/² (шум, един. громкости). Морфемно-орфографический словарь
  9. фон — (фр. fond основание) в лингвистике текста: обстановка, среда, окружение, в которых происходит действие, изображенное в художественном или публицистическом стиле. Словарь лингвистических терминов Жеребило
  10. фон — Фон-барон (разг. шутил.) — надменный, спесивый, слишком заважничавший человек. ► Ты что за фон-барон, что тебе и слова сказать нельзя? Фразеологический словарь Волковой
  11. ФОН — • факультет общественных наук Сокращения, применяемые в СССР
  12. фон — Программирование backdrop фоновая плоскость Самая удаленная от наблюдателя плоскость, которая становится видимой, когда все остальные плоскости изображения отсутствуют или сделаны прозрачными. Словарь компьютерных терминов
  13. фон — I см. >> дворянин II см. >> поле Словарь синонимов Абрамова
  14. фон — фон , -а Орфографический словарь. Одно Н или два?
  15. фон — (иноск.) — общая обстановка, характер явления, (собств.) общий цвет картины, по которому написан узор Ср. Весь безграничный, темный фон, расстилавшийся перед его воображением, покрылся густыми толпами летавших запятых. Ант. П. Чехов. Восклицательный знак. Фразеологический словарь Михельсона
  16. фон — сущ., м., употр. часто (нет) чего? фона, чему? фону, (вижу) что? фон, чем? фоном, о чём? о фоне; мн. что? фоны, (нет) чего? фонов, чему? фонам, (вижу) что? фоны, чем? фонами, о чём? о фонах... Толковый словарь Дмитриева
  17. фон — Заимств. в XIX в. из франц. яз., где fond «основание» < лат. fondus — тж. См. фонд. Этимологический словарь Шанского
  18. ФОН — (от греч. phone — голос, звук) — единица субъективной шкалы громкости звуков. Для тона 1000 Гц эта единица численно равна уровню звукового давления. Для остальных частот громкость звуков в фонах определяется методом субъективного сравнения. Большой психологический словарь
  19. фон — 1. ФОН1, а, м. 1. Основной цвет, тон, на к-ром пишется картина, рисуется, изображается что-н. Светлый ф. Яркая вышивка по белому фону. 2. Задний план картины, а также вообще задний план чего-н., то, на чём что-н. видится, выделяется. Толковый словарь Ожегова
  20. фон — ФОН, фона, ·муж. (·франц. fond). 1. Основной цвет, тон, на котором пишется картина. Светлый фон. Мрачный фон картины. | Задний план картины. Фигура женщины на фоне деревьев. 2. перен. Толковый словарь Ушакова
  21. фон — ФОН 1. ФОН, -а; м. [франц. fond] 1. Основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, узор и т.п. Купили ситец — на красном фоне мелкие цветочки. Вывязать белый узор на синем фоне. 2. Задний план картины, рисунка и т.п. Толковый словарь Кузнецова
  22. фон — 1. ФОН, частица впереди прозвания немецких дворян. Он из фонов. || Укорно: человек чванный, принимающий важный вид. Ходит фоном, важничать, барониться. Что она, фон-мон или шлюх-плюх? спрашивала одна барыня о роде-племени другой. 2. ФОН франц. Толковый словарь Даля
  23. фон — I. фона, м. [фр. fond]. 1. Основной цвет, тон, на к-ром пишется картина. || Задний план картины. 2. перен. Общая основа, на к-рой выделяется кто-что-н., обстановка, окружение, где происходит какое-н. событие, протекает какое-н. явление (книжн.). II. Большой словарь иностранных слов
  24. ФОН — ФОН — единица уровня громкости звука. Для чистого тона фон совпадает с децибелом. ФОН (от греч. phone — звук, голос) — часть сложных слов, указывающая на отношение их к голосу, звуку (напр., телефон). ФОН (франц. fond, от лат. Большой энциклопедический словарь
  25. фон — фон I м. 1. Основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, нанесён узор и т.п. 2. Задний план картины, способствующий выделению главных элементов композиции. || Задний план, на котором выделяется что-либо. 3. перен. Толковый словарь Ефремовой
  26. фон — I I: он из фо́нов "благородного происхождения", ходи́ть фо́ном. От нов.-в.-н. vоn – перед дворянскими фамилиями. II II. Через нем. Fond "фон, задний план" (XVIII в.; см. Шульц I, 222) из франц. fond "основание, дно" от лат. fundus. Этимологический словарь Макса Фасмера