фатра романеск

ФАТРА РОМАНЕСК * fatras romanesque. Романическое пустословие. "Фауст" Ивана Сергеича я прочла. он разбил драгоценный сосуд и сознает всю важность своего проступка; это хорошо, но и только. Я нашла, что это, то, что называется un fatras romanesque очень пошлый. 5.1. 1857. А. О. Смирнова — Я. П. Полонскому. // РА 1898 11 447.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me