тютоирование

ТЮТОИРОВАНИЕ я, ср. tutoyer. Обращение на "ты", тыкание. Вместо холодноватого "как вам будет угодно", которым без напряжения пресекались попытки "тютоирования". (почти все обычно отступали и возвращались к "выканью", в ответ на предложенное "ты" она выпалила: "Мне сорок шесть уже!" О. Новикова Мне страшно. // Звезда 2003 4 57.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me