тро флёри

ТРО ФЛЁРИ * trop fleuri. Слишком цветисто. — Ваши речи и статьи, когда оне появляются в печати — стали слишком.. как бы это сказать.. top fleuris. Все торжественные и кудрявые слова. Бобор. Братья. // ВЕ 1904 1 7.3.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me