типовать

I.

ТИПОВАТЬ typer. един. Представлять, давая характеристику. Пора бы перестать типовать офицеров и чиновников. На них привыкли смотреть в неверное стекло, представляющее одни карикатуры и смешное, тогда как в числе тех и других есть многие, стоящие кисти артиста-психолога, а не малярной вывески над цирульней в Гороховой улице. Л. Бранд Опыт библиограф. обозрения 1842. // Виноградов Эволюция 303.

II.

ТИПОВАТЬ typer. един. Характеризовать, очерчивать в виде типа. Пора бы перестать типовать офицеров и чиновников. На них привыкли смотреть в неверное стекло, представляющее одни карикатуры и смешное, тогда как в числе тех и других есть многие, стоящие кисти артиста-психолога, а не малярной вывески над цирульней в Гороховой улице. Л. Бранд Опыт библиограф. обозрения 1842. // Виноградов Эволюция 303.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me