1. Словарь галлицизмов русского языка

тигр

ТИГР а, м. tigre <�лат. tigris. 1. Крупное хищное млекопитающее сем. кошачьих оранжево-желтой с черными полосами окраски. БАС-1. Тигр есть зверь из всех лютейший. Изъяснение. // Кантемир 1876 242. Какой тигр одолеет своих собратий в борьбе за существование? Очевидно тот, если можно так выразиться, всех "тигрее", тот, в котором типические признаки вида выражены наиболее характерно. Н. Семилужский История одного странствия. // ОЗ 1871 199 1 548. || О человеке, напоминающем повадками, чертами характера этого хищника. БАС-1.Тих видом, а сердцем тигр; в людях богомолен Лакомством как мех надут и гордостью болен. Кантемир Сатир. 3. // К. 1867 232. Отбиванием народу, никогда в кредит притти не можно. Всяк взору сих жестоких тигров страшится. Грациан 1742 67. Давно их же соотчич, славный Вольтер, говоря про Французов, изъяснялся нижеследующим образом: мы нация тигров и мартышек. 1792. Е.Дашкова. // Семенников Мат. 34. Природа ошибкою проступилась, и зверской тигров инстинкт вложила, вместо души, в человеческий образ. ПЖ 1793 2 33. Варвары, тигры! вы не проливаете слез, видя мою горесть. 1770. Новиков Трутень. // Н. 1983 59. Он <�венецианец> дрожал от ужаса, видя себя в руках этих тигров <�турок>. ДЖ 1816 27 28. Князь Федор Шаховской .. изъявлял в сие время готовность на ужаснейшие преступления, и другой Муравьев, Сергей, не иначе называл его, как le tigre. 1826. Восст. декабристов 17 27. Нечего сказать: поистине благодарность а la tigre, оно тигры иначе не умеют оказывать благодарности. Сенковский Что такое люди? // С. Соч. барона 280. У этих людей была натура барана, а мораль тигра. Дело 1872 1 2 17. Однако , Бегушев только сам говорит о своем бешеном характере, да еще Домна Осиповна называет его "своим тигром". ОЗ 1878 5 2 151. А уже Европа и Америка с евреями, приготовившись, как тигр, выжидают лакомой и легкой добычи < Россию>. 1906. Листовка союза рус. народа. // Правые 1 169. Женщина любит четырех животных: соболя — на шее, ягуара — в гараже, тигра — в постели и козла, который оплачивает все это. Санников 1999 252.

2. устар. Во Франции. Элегантные выезды — кучера в белых лосинах и маленькие грумы рядом, "тигры", как их называли, — следовали один за другим. Маковский 2000 55.

3. Название немецкого тяжелого танка периода второй мировой войны. БАС-1. Получив сильное пополнение в людях и шестьдесят танков нового типа "тигр", дивизия насчитывала пятнадцать тысяч человек. Казакевич Звезда.

4. угол., арест. Заключенный колонии строгого режима. Такую форму носят и сейчас, и зовут их зэки "полосатиками" или "тиграми" <�по цвету униформы>.Быков. // Мокиенко 2000. Тигрятник а, м. 1. угол. Помещение для задержанных в дежурной части милиции. Балдаев. 2. арест. Камера, карцер для организаторов беспорядков. Балдаев. // Мокиенко 2000. окказ. Тигриться. Злиться. Не "тигритесь" на меня за откровенность.. Неужели Вы и никто в Вашей газетке не понимаете, какое ужасное впечатление производит она своей угодливой запальчивостью, истеричностью. 10. 12. 1944. И. Бунин — Н. Рощину. //ВЛ 1998 3-4 313. — Норм. Современная рус. форма заимствована в новое время. Фасмер. — Лекс. Срезневский: тигръ; Поликарпов 1704: тигр.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Тигр — I (Panthera tigris) млекопитающее семейства кошачьих. Один из крупнейших современных хищников: длина тела до 3 м. хвоста — 1,1 м, высота в холке до 1,2 м. Мускулатура шеи и лап мощная. Уши и баки короткие. Большая советская энциклопедия
  2. тигр — -а, м. Крупное хищное млекопитающее сем. кошачьих, оранжево-желтой с черными полосами окраски. Малый академический словарь
  3. Тигр — Река, сливаясь с Евфратом, образует Шатт-эль-Араб; Турция, Сирия, Ирак. Упоминаемое в шумерских клинописных надписях III тыс. до н. э. название реки читается как TigruSu ('стремящийся как разрушительная стрела') или Diglat (предположительно 'быстрый'). Топонимический словарь
  4. тигр — орф. тигр, -а; но: год Тигра (по восточному календарю), Тигр, -а (о том, кто родился в этот год) Орфографический словарь Лопатина
  5. тигр — Тигр/. Морфемно-орфографический словарь
  6. Тигр — Тигр (Хиддекель), одна из двух великих рек Месопотамии (Быт 2:14; Дан 10:4). Название этой реки на аккад. языке звучит как Диглат, на перс. — как Тигра. На ее берегах стояли города Ниневия, Реховоф-Ир, Кальху (библ. Келах), Ашшур (библ. Ассур) и др. Библейская энциклопедия Брокгауза
  7. Тигр — (быстрый; Быт 2:14, Тов 2:6, Иудф 1:6, Дан 10:4), иначе Хиддекель — одна из известнейших и величайших рек Азии, вытекающей из горной цепи Тавра в Армении. Библейская энциклопедия архим. Никифора
  8. Тигр — (Tigris) Персидские войны В 363 римляне под командованием Юлиана переправились через Тигр на виду у многочисленной персид. армии, укрепившейся на противоположном берегу. Энциклопедия битв мировой истории
  9. Тигр — • Tigris, ὀ Τίγρης или Τίγρις (т. е. стрела), в Ветхом Завете Гиддекел, н. Didschleh или Schatt, быстро текущая река Азии, берет начало из нескольких источников в Армении... Словарь классических древностей
  10. Тигр — (Дан.10:4) — река, берущая начало в горах Армении и протекающая в той же огромной долине, что и Евфрат. Ограничивала с северо-востока Месопотамию. (см. рай, Хиддекель) Библейский словарь Вихлянцева
  11. тигр — Заимств. в др.-рус. эпоху из греч. яз., где tigris < авест. tigri- «стрела». Животное названо, вероятно, по быстроте бега. Этимологический словарь Шанского
  12. тигр — (Panthera tigris), млекопитающее рода больших кошек. Самый крупный представитель сем. кошачьих — дл. тела 160—290 см (иногда св. 3 м), хвоста до 114 см, масса до 390 кг. Голова округлая. Окраска рыжая, с чёрными поперечными полосами на спине и боках. Биологический энциклопедический словарь
  13. Тигр — (Tigris, упоминается в клинописных табличках с III тысячелетия до н. э. как Тигрушу – "стремящийся как разрушительная стрела", или Диглат – "быстрый"; арабское Диджла, турецкое Диджле), река в Турции и Ираке. Словарь географических названий
  14. тигр — Млекопитающее сем. кошачьих. Самая крупная кошка. Дл. тела до 280 см, хвоста ок. 1 м, масса 200—300 кг. Различают несколько подвидов. Биология. Современная энциклопедия
  15. Тигр — А, муж. Разг. к (см. Тигрий). Отч.: Тигрович, Тигровна. Словарь личных имен
  16. ТИГР — В мифопоэтических представлениях (прежде всего в ареале от Средней Азии на северо-западе до Китая и Индокитая на юго-востоке) Т. часто выступает как царь зверей и хозяин леса. В Юго-Восточной Азии Т. известен и как дух гор и пещер (ср. Мифологическая энциклопедия
  17. тигр — ТИГР -а; м. Крупное хищное млекопитающее сем. кошачьих, оранжево-жёлтой с чёрными полосами окраски. Уссурийский, африканский, таёжный т. Укротитель тигров. Тигры водятся в джунглях. Бумажный... Толковый словарь Кузнецова
  18. тигр — ТИГР, а, м. Самая крупная из больших кошек с короткой рыжей (тёмными поперечными полосами) шерстью, обитающая в Индии и нек-рых районах Азии. Уссурийский т. Дрессура тигров (в цирке). Наброситься на кого-н. как т. (яростно). Толковый словарь Ожегова
  19. тигр — Заимствовано старославянским из греческого, где tigris – "тигр". Этимологический словарь Крылова
  20. тигр — ТИГР м. лютый зверь Felis tigris, бабр; переделан в иркутском гербе на бобра, коего там нет, а бабры заходят. Тигренок котенок тигра. Тигровая шкура. || Тигровый, тигристый, поперечно-полосатый, ласистый, бурая волна по желтому полю. Тигрокот ученое названье зверя Pardus. Толковый словарь Даля
  21. тигр — Тигра, м. [греч. tigris]. Хищное млекопитающее сем. кошачьих, очень крупного размера, с полосатой шкурой. Большой словарь иностранных слов
  22. ТИГР — ТИГР — река в Турции и Ираке (частично протекает по границе этих стран с Сирией). 1850 км, площадь бассейна 375 тыс. км2. Начинается на Армянском нагорье, пересекает плато Джезире и Месопотамскую низм. Сливаясь с р. Евфрат, образует... Большой энциклопедический словарь
  23. тигр — 1. тигр I м. Крупное хищное млекопитающее семейства кошачьих оранжево-жёлтой с чёрными полосами окраски. II м. Название немецкого тяжёлого танка периода Второй мировой войны. 2. Тигр м. Толковый словарь Ефремовой
  24. тигр — Род. п. -а, русск.-цслав., ст.-слав. тигръ (Супр., Изборн. Святосл. 1073 г.; см. Срезн. III, 958). Из греч. τίγρις – то же от авест. tiɣri- "стрела", tiɣra- "острый". Совр. русск. форма независимо заимств. в новое время через франц. tigrе или нем. Тigеr – то же от лат. tigris "тигр". Этимологический словарь Макса Фасмера
  25. тигр — ТИГР, тигра, ·муж. (·греч. tigris). Хищное млекопитающее ·сем. кошачьих, очень крупного размера, с полосатой шкурой. Бросился на врага, как тигр. Толковый словарь Ушакова