1. Словарь галлицизмов русского языка

техника

ТЕХНИКА и, ж. technique, нем.Technik. <�лат. technica ars <�гр. искусный. 1. устар. Терминология. Все высказать без пособия искусственного языка, состряпанного на страх умам человеческим в кабинетах ученых народов и служащего им особенным диалектом, под диким названием техники или терминологии наук. БДЧ 1851 105 6 15. Ср. mots techniques.

2. Совокупность средств и орудий труда, развивающихся в системе общественного производства и служащих для создания материальных ценностей. БАС-1. Техника капитализма с каждым днем все более перерастает те общественные условия, которые осуждают трудящихся на наемное рабство. Ленин-4 19 42. || Область человеческой деятельности, связанная с изучением, применением и усовершенствованием средств и орудий труда. БАС-1. .Как жаль, что он ничего не смыслит в технике, что ему не с кем посоветоваться. Шишков Угрюм-река. || Отрасль применения средств и орудий труда того или иного рода. Машинная техника. Типографская техника. БАС-1. ♦ Техника безопасности. Система технических средств и приемов работы, обеспечивающая безопасность условий труда. БАС-1.

3. Совокупность машин, механизмов, механических устройств, аппаратов. БАС-1. Новая земледельческая техника требует пересоздания всех условий стародедовского, заскорузлого, дикого, невежественного, нищенского крестьянского хозяйства на надельной земле. Ленин-4 13 262. || Совокупность оружия, орудий, а также средств связи, радиолокации, противохимической защиты и т. п., находящихся на вооружении и снаряжении армии. БАС-1. Подступы к Орловке со всех сторон загорожены военной техникой: танки, пушки, невероятное количество машин. Коптяева Дружба. || разг. Отдельная машина в целом. БАС-1. Можно представить себе и другой случай: во время так называемого "охранительного" полета над территорией, где расположены авиационные базы, в воздухе произойдет авария или откажет техника, а это возможно, как бы техника ни была совершенна. Хрущов За прочный мир.

4. устар. Техническое обеспечение подпольной партийной деятельности в дореволюционной России. Партийные функции подразделялись на агитацию, пропаганду, организацию и "технические операции", т. е. добывание паспортов, денег, квартир, транспорт литературы, устройство типографий и т.п., отсюда слово техника для обозначения подпольного типографского станка. 19213. Карцевский Язык 25. Теперь, после разгрома техники, временно переселилась и Женя, которая была там наборщицей. Н. Олигер На аванпостах. // СМ 1909 11 1 40. Особенно было много там девушек латышек .. способных и постоять за себя, и дать отпор цинику на улице, и пронести под какой-нибудь, нарочито, для маскировки, напяленной на себя "ротондой" — безрукавным плащом — весящую не один десяток фунтов "технику" — типографские шрифты, подпольный ротатор или шапирограф. Л. Успенский Зап. стар. петерб. 38.

5. Совокупность приемов, навыков, применяемых в каком-л. деле, мастерстве, искусстве. Живописная техника. Словарная техника. БАС-1.Техника исполнения; технические приемы. А она несомненно художница даровитая. Я усматриваю это не только в том, как мастерски она справляется с труднейшей техникой живописи по стеклу (то что в старину называли fixé), но и с тем, с каким вкусом .. исполнены две .. картины. Бенуа размышляет 485. Тонкая плотная шелковая ткань в репсовой технике, при которой нить утка, более толстая, чем нить основы, образует на поверхности заметные рубчики .. Обычно Ф. выделывался однотонным и имел различные оттенки, характерные для того или иного места первоначального производства. Кирсанова 1995 289. || Владение такими приемами; профессиональная выучка, мастерство. БАС-1. Само содержание пьесы лишено всякого вдохновения.. Здесь требуется только хорошая техника, которою г. Ауэр владеет в совершенстве. А. Бородин Муз. зам. 11. 12. 1868. Техника достигается или продолжительным опытом, или упорным, ломовым трудом. 26. 10. 1878. А. Остр. — Н. Я. Соловьеву. || То, как делается, сделано что-л.; внешняя сторона исполнения чего-л. БАС-1. В былое время на первом месте стояла форма; читатели восхищались совершенством внешней техники, и вследствие этого безусловно предпочитали стихи прозе. Писарев реалисты. — Лекс. САН 1847: техника.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Техника — (от греч. téchne — искусство, мастерство, умение) совокупность средств человеческой деятельности, создаваемых для осуществления процессов производства (См. Производство) и обслуживания непроизводственных потребностей общества. Большая советская энциклопедия
  2. техника — -и, ж. 1. Совокупность орудий и средств труда, применяемых в общественном производстве, а также область человеческой деятельности, связанная с их изготовлением, применением и усовершенствованием. История техники. Развитие техники. Малый академический словарь
  3. ТЕХНИКА — ТЕХНИКА – исторически развивающаяся совокупность создаваемых людьми средств (орудий, устройств, механизмов и т.п.), которые позволяют людям использовать естественные материалы, явления и процессы для удовлетворения своих потребностей... Новая философская энциклопедия
  4. ТЕХНИКА — ТЕХНИКА (от греч. techne — искусство, мастерство, умение) — англ. technics; нем. Technik. 1. Совокупность средств человеческой деятельности... Социологический словарь
  5. техника — Совокупность средств для осуществления процессов производства и обслуживания непроизводственных процессов общества. Основное назначение техники – облегчить труд человека, повысить эффективность его усилий, расширить его возможности и знания... Техника. Современная энциклопедия
  6. техника — орф. техника, -и Орфографический словарь Лопатина
  7. техника — Те́хн/ик/а. Морфемно-орфографический словарь
  8. техника — ТЕХНИКА Система движений, действий и приемов спортсмена, наиболее целесообразно приспособленная для решения основной спортивной задачи с наименьшей затратой сил и энергии в соответствии с его индивидуальными особенностями. (Салимзянов Р.Р. Словарь спортивных терминов
  9. техника — сущ., ж., употр. сравн. часто (нет) чего? техники, чему? технике, (вижу) что? технику, чем? техникой, о чём? о технике область деятельности и различные устройства... Толковый словарь Дмитриева
  10. техника — Заимств. в XIX в. из нем. яз., где Technik < лат. technica, усвоенного из греч. яз., в котором technikē — суф. производное от technē «искусство». Этимологический словарь Шанского
  11. ТЕХНИКА — ТЕХНИКА (технология), применение научных знаний и принципов для решения практических задач, например, для конструирования и постройки зданий и механизмов. Научно-технический словарь
  12. техника — ТЕХНИКА, и, ж. 1. Круг наук, связанных с изучением и созданием средств производств, орудий труда. 2. Совокупность средств труда, знаний и деятельности, служащих для создания материальных ценностей. Передовая т. Овладеть техникой. Толковый словарь Ожегова
  13. ТЕХНИКА — ТЕХНИКА (греч. и лат. techne — искусство, мастерство) — понятие, которым в истории культуры было принято обозначать: 1) определенную онтологическую данность (комплекс инструментов, орудий, машин; искусственная среда... Новейший философский словарь
  14. техника — ТЕХНИКА -и; ж. [от греч. technē — искусство, мастерство] 1. Совокупность орудий и средств труда, развивающихся в системе общественного производства. Передовая, отсталая т. Зарубежная, отечественная т. Т. средневековья. Т. будущего. Толковый словарь Кузнецова
  15. техника — ТЕХНИКА ж. греч. заводское и ремесловое искуство, знание, умение; приемы работ и приложение их к делу; обиход, сноровка. Техническая опытность. — слова. терминологическе, принятые в каком производстве, искусстве, ремесле, промысле. Толковый словарь Даля
  16. Техника — Совокупность материальных средств, создаваемых для осуществления процесса производства, обогащающих и облегчающих познание человеком окружающего мира, расширяющие взаимоотношения человека с окружающей средой. (греч. Словарь по культурологии
  17. техника — Техники, мн. нет, ж. [греч. technike, букв. искусная]. 1. Совокупность приемов и приспособлений, применяемых для получения наибольших результатов при наименьшей затрате человеческого труда. 2. Совокупность приемов, применяемых в каком-н. деле, мастерстве. Большой словарь иностранных слов
  18. ТЕХНИКА — ТЕХНИКА (от греч. techne — искусство, ремесло, мастерство) — совокупность средств человеческой деятельности, создаваемых для осуществления процессов производства и обслуживания непроизводственных потребностей общества. Большой энциклопедический словарь
  19. ТЕХНИКА — (от греч. techne — искусство) 1) совокупность технических средств производственно-экономической деятельности, предназначенных для повышения производительности труда и качества продукции, облегчения труда, уменьшения доли ручного труда... Экономический словарь терминов
  20. техника — техника I ж. 1. Совокупность средств человеческой деятельности, направленных на осуществление процессов производства и обслуживание непроизводственных потребностей общества. Толковый словарь Ефремовой
  21. техника — те́хника Через нем. Тесhnik (ж.) заимств. из лат. technica от греч. τεχνική : τέχνη "искусство". Этимологический словарь Макса Фасмера
  22. техника — Т’ЕХНИКА, техники, мн. нет, ·жен. (·греч. technike, ·букв. искусная). 1. Совокупность приемов и приспособлений, применяемых для получения наибольших результатов при наименьшей затрате человеческого труда. «Техника в период реконструкции решает все. Толковый словарь Ушакова