тератеристый

ТЕРАТЕРИСТЫЙ ая, ое. terre-à-terre. един. То же, что тер-а-терный. Наступили суровые времена.. Вот что говорит тератеристая толпа Перы, если расшифровать ее "перистый" язык. Шульгин 1921 г.// Континент 2002 4 283.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me