суфлёр

СУФЛЁР а, м. souffleur m. 1. Подскащик, кто подсказывает актерам. Даль. Первой Трагической и Комической любовник. Два конфиданта. Суфлер. ПСЗ 44 (2 / 109. Он <�краев> не знал роли, шел по суфлеру и вообще не работал над этим типом. К. В. Назарьева Любитель искусств. // Набл. 1891 9 1 45. весь спектакль просидел уполномоченный на сцене ... когда кто-то сбивался, он журил: Ай не слышишь сухлера? Акульшин Люди факты. // Кр. новь 1926 2 193. || перен. Тогда прибегали к другим мерам <�убеждения сенатора-ревизора>, рассчитывая и не без основания, что губерния наша и что на вопрос о довольстве, при помощи суфлеров, вооруженных слишком сильными кулаками, явится обычный ответ:"Всем довольны". Дело 1880 12 167.

2. Алхимик, стремящийся трансмутировать металлы в золото только с целью наживы. Фулканелли 114.

3. Суфлер, сапун картера автомобиля. Сл. 1948.

4. Наводчик. Сл. жарг. 1992.

5. Мужчина-минетчик. Сл. 1992. — Лекс. Ян. 1806: суфлер; САН 1847: суфле_р; БАС-1: суфлёр.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Суфлёр — (франц. souffleur, от souffler — дышать, дуть, подсказывать) работник театра, следящий за ходом репетиций и спектакля по выверенному тексту пьесы (суфлёрский экземпляр) и подсказывающий актёрам, в случае необходимости, текст роли. В музыкальном театре... Большая советская энциклопедия
  2. суфлёр — -а, м. Работник театра, суфлирующий актерам. Я всегда знал текст так, чтобы не нуждаться в услугах суфлера. Горин-Горяйнов, Мой театральный опыт. [франц. souffleur] Малый академический словарь
  3. суфлёр — орф. суфлёр, -а Орфографический словарь Лопатина
  4. суфлёр — Суфл/ёр/. Морфемно-орфографический словарь
  5. суфлёр — СУФЛЁР, а, м. Работник театра, суфлирующий актёрам. | прил. суфлёрский, ая, ое. Суфлёрская будка (на сцене). Толковый словарь Ожегова
  6. суфлёр — Суфлёра, м. [фр. souffleur] (театр). Работник театра, подсказывающий актерам слова роли во время представления. Большой словарь иностранных слов
  7. суфлёр — суфлёр м. 1. Работник театра, подсказывающий актерам слова роли во время представления. 2. перен. разг. Тот, кто руководит чьими-либо действиями. Толковый словарь Ефремовой