1. Словарь галлицизмов русского языка

субсидия

СУБСИДИЯ и, ж. СУБСИДЫ мн. subside m., нем. Subsidium <�лат. subsidium. Пособие в денежной или натуральной форме, финансовая помощь. БАС-1. В оном повелеваете мне .. стараться мешать, дабы сам Англия не вышла в какое ни есть обязательство помощи или сюбсидов Прусскому королю против союзника вашего. 1785. С. Р. Воронцов — Екатерине II. // АВ 9 363. В почте из Стокгольма подтверждается королевское вооружение, и подозревают, что он получил субсиды. 1788. Храповицкий Дн. 83. Надо, чтоб так было, когда принуждены от больших Аглинских субсид отказываться. 1795. АВ 13 436. Нечто подобное. хотя в меньшей степени неверности. случилось с принятым уже за техническое <�слово> Французским словом subside. У нас субсидия говорится о денежном пособии, даваемом журналам для их поддержания. Во Французском языке, такое пособие техниками называется subvention, и мы лучше бы сделали, если бы для выражения наших субсидий взяли слово субвенция. РА 1872 1043. А у большевиков наоборот: если трест, то значит, нечто казенное, субсидку, что ли, от казны получающее и всякое покровительство. Шульгин Три столицы 138. — Лекс. Ян. 1806: субсидия; Даль-1: субсидия.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Субсидия — (от лат. subsidium — помощь, поддержка) пособие, преимущественно в денежной форме, предоставляемое государством за счёт средств государственного бюджета местным органам власти, юридическим и физическим лицам, другим государствам. Большая советская энциклопедия
  2. субсидия — -и, ж. Пособие в денежной или натуральной форме. Государственная субсидия. □ Город давал прогимназии известную субсидию. Мамин-Сибиряк, Хлеб. [От лат. subsidium — помощь, поддержка] Малый академический словарь
  3. субсидия — орф. субсидия, -и Орфографический словарь Лопатина
  4. субсидия — Субси́ди/я [й/а]. Морфемно-орфографический словарь
  5. субсидия — • колоссальная ~ • щедрая ~ Словарь русской идиоматики
  6. субсидия — см. >> помощь Словарь синонимов Абрамова
  7. субсидия — Вспоможение деньгами (или войсками дружественному государству) Ср. Часть конфискованного имущества курфирста гессенского, короля ганноверского употреблялась, по словам Бисмарка, для субсидий прессе. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  8. субсидия — Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Subsidium < лат. subsidium «помощь, поддержка, резерв» < «укрытие, убежище», суф. производного от subsidio «укрываться, задерживаться, находиться в засаде, подстерегать». Этимологический словарь Шанского
  9. субсидия — Пособие в денежной или натуральной форме, предоставляемое государством за счет средств государственного или местных бюджетов, а также специальных фондов юридическим и физическим лицам, местным органам власти, другим государствам. Большой бухгалтерский словарь
  10. субсидия — СУБСИДИЯ -и; ж. [лат. subsidium — помощь, поддержка] Пособие в денежной или натуральной форме. Государственная с. С. благотворительного фонда. Предоставить субсидию. Существовать на субсидии. ◁ Субсидиальный, -ая, -ое. Спец. С-ая помощь. Толковый словарь Кузнецова
  11. субсидия — СУБСИДИЯ, и, ж. (книжн.). Денежное или натуральное пособие со стороны государства, учреждения. Правительственные субсидии. С. из общественных фондов. | прил. субсидиарный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова
  12. субсидия — (лат. subsidium — помощи-средства, предоставляемые бюджету другого уровня бюджетной системы РФ, физическому или юридическому лицу на условиях долевого финансирования целевых расходов. одно из средств (методов) бюджетного регулирования. Большой юридический словарь
  13. субсидия — СУБС’ИДИЯ, субсидии, ·жен. (от ·лат. subsidium-помощь). Денежная, финансовая помощь. Толковый словарь Ушакова
  14. субсидия — СУБСИДИЯ лат. помощь, вспоможенье, подмога дружественному государству деньгами или войсками. Толковый словарь Даля
  15. субсидия — Субсидии, ж. [от латин. subsidium – помощь]. Денежная, финансовая помощь. Большой словарь иностранных слов
  16. СУБСИДИЯ — (от лат. subsidium — помощь, поддержка) пособие в денежной или натуральной форме, предоставляемое из средств государственного бюджета, местных бюджетов или из специальных фондов физическим и юридическим лицам, местным органам, другим государствам. Экономический словарь терминов
  17. субсидия — субсидия ж. Пособие в денежной или натуральной форме со стороны государства или учреждения. Толковый словарь Ефремовой
  18. субсидия — субси́дия начиная с 1703 г.; см. Христиани 20. Через польск. subsydjum, мн. -а или нем. Subsidium из лат. subsidium. Этимологический словарь Макса Фасмера