синь де ви

СИНЬ ДЕ ВИ * signes de vie. Признаки жизни (т. е. известия от кого-л.). Дело в том, что я получил наконец signe de vie от дочери Пушкина.. Она на ваши предложения согласна. 22. 6. 1876. Тург. — М. М. Стасюлевичу. Будьте добры, дайте un signe de vie. Макетка первой декорации у меня движется к концу. 3.7. 1908. А. Н. Бенуа — Ф. Ф. Комиссаржевоской. // ЛН 92 5 110.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me