1. Словарь галлицизмов русского языка

свита

СВИТА ы, ж. suite f. 1. Лица, сопровождающие важную, высокопоставленную особу. БАС-1. Окольные при государе или при знатной особе: провожатые, близкие, окружающие, приближенные, почетная дружина, позадица. Даль. Его цесарское в-во для наследственного принца изволит собирать новый свит, а тот, который с ними сюда приехал, домой возвращаются, изъяв учителя немецкого языка и секретаря. 1723. Л. Ланчинский. // АК 2 429. Его величество после одной конверсации с принцессою и принцом, сел на лошадь и приехал в палаты свои со многою свитою. Вед. 1719 2 331. || устар. Свита посольства. Дипломатические чиновники посольства. Каким образом объявлена России прошедшая война и как поступлено с находившимися тогда в Константинополе резидентом Обресковым, поверенным в делах Левашовым и всеми чинами составлявшими свиту посольства, описано во многих уже местах и почти всякому известно. 1790. Левашов Плен. // Путеш. 1995 11.

2. только ед. Офицеры, составляющие военно-придворный штат царя, короля. БАС-1. При Александре I генеральный штаб, все ведомство вожатых армии. Даль. В числе господ свиты Ростов заметил и Болконского, лениво и распущенно сидящего на лошади. Толст. Война и мир.

3. разг. Лица, постоянно следующие за кем-л. Она <�баронесса> мчится с тремя кавалерами в баронском фаэтоне; несколько пролеток, лихими парами с пристяжкой, скачут в свите. Ольшанин Забавницы. // РВ 1885 7 224. || Лица, сопровождающие, окружающие кого-л. БАС-1. Раз какой-то охотник .. погнался за ним <�чертопхановым> со всей свитой. Тург. Конец Чертопханова. || перен. О чем-л. окружающем, сопровождающем что-л. БАС-1. А подле этих палат свита мазанок, ставшая в ранжир под именем Французской слободы. Лажечников Ледяной дом. Является паштет, огромное строенье, Торжественный венец искусства поваров, Со свитой водок, вин и влаги всех родов. Полежаев День в Москве. Лес захватывает не только сопровождающую его растительную природу, но и своеобразную свиту животных, приспособившихся к внутренней среде леса. Природа 1930 1 31. || Ряд, цепь, совокупность чего-л. БАС-1. Мечта не ставит в упор именно какой-то вопрос, но всегда хранит в запасе целую свиту быстро мелькающих вопросов. Салт. Убежище Монрепо. Простуды, ревматизмы, флюсы, насморки, вся эта свита комплекций изнеженных, искривленных фуфаечным воспитанием, мне решительно были незнакомы. Н. Макаров Мои 70-ние восп. 1 96.

4. устар. Последовательность карт одной масти. Инвитовать — ходить с мелкой карты, чтобы дать знать, приглашать, что на той масти есть большая свита. Описание 1779.

5. Ряд, совокупность залегающих друг над другом горных пород, объединенных сходным составом. БАС-1. Свиты формаций. + Вернер многими примерами объясняет каждый род подобных свит, из которых к первому относит между прочим свиту сланцев. Спасский 1843 прил. 57. Цементный камень встречается то отдельными пластами, выходя на поверхность земли, то так называемыми свитами пластов, перемежаясь с пластами камня-трескуна и сланцами. С. Шарпов По черноморскому побережью. // РВ 1895 1 204. Близкие по возрасту породы баженовской свиты. Природа 1997 8 4.

6. Свита матки. Пчелы, окружающие матку во время откладки ею яиц. БАС-1. Когда матка, ползая по сотам, приостанавливается, около нее немедленно собираются кружком десятка полтора пчел и образуют известную "свиту царицы". Природа 1928 11 973. — Лекс. Срезневский: свита, съвита; САР 1822: свита; СИЗ свита 1711, свит 1717.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Свита — Свитка, верхняя народная мужская и женская одежда украинцев, русских и белорусов. Покрой старинной С. — прямой, более поздней (со 2-й пол. 19 в.) — в талию; длина обычно ниже колен. С. делали однобортной или двубортной с застёжкой на левой стороне. Большая советская энциклопедия
  2. свита — 1) -ы, ж. 1. Лица, сопровождающие важную, высокопоставленную особу. Граф оставил саклю со всею своею свитою. Пушкин, Путешествие в Арзрум. Литвинов дал удалиться герцогине со всей ее свитой и тоже вышел на аллею. Тургенев, Дым. || перен. разг. Малый академический словарь
  3. СВИТА — СВИТА (от фр. suite — следование) — англ. escort/suite; нем. Suite. 1. Лица, сопровождающие важную, высокопоставленную особу. 2. П... Социологический словарь
  4. свита — 1. сви́т/а¹ (царская). 2. сви́т/а² (одежда). Морфемно-орфографический словарь
  5. свита — орф. свита, -ы Орфографический словарь Лопатина
  6. Свита — Традиционная мужская и женская верхняя распашная одежда у славян — из домотканого сукна, до колен. Позже — верхняя широкая длинная одежда вообще. Первоначально, в 10-13 вв. Энциклопедия моды и одежды
  7. свита — Сопровождение, прикрытие, конвой, эскорт Под надежным прикрытием Словарь синонимов Абрамова
  8. свита — Приближенные при государе или других высокопоставленных лицах, вообще (шут.) провожатые Ср. Царь и свита, выйдя на улицу, сели на подведенных лошадей. Все направились за город. Данилевский. На Индию. 1, 4. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  9. свита — Заимств. в Петровскую эпоху — через польск. или нем. посредство — из франц. яз., где suite — производное от suivre «следовать». Свита буквально — «следующие» (за господином). Этимологический словарь Шанского
  10. свита — 1. СВИТА1, ы, ж. Лица, сопровождающие какуюн. важную особу. С. короля. Вокруг этой девицы всегда целая с. (перен.: много ухаживающих, поклонников.). | прил. свитский, ая, ое. С. офицер (в царской России: офицер свиты царя). 2. СВИТА2, ы и СВИТКА, и... Толковый словарь Ожегова
  11. свита — Мужская и женская верхняя распашная одежда у восточных славян — длиной до колен, из домотканого сукна. Этнографический словарь
  12. свита — СВ’ИТА, ·жен. (·франц. suite). 1. Лица, сопровождающие какую-нибудь важную, высокопоставленную особу (офиц.). «Генерал со свитою проехал мимо меня.» Л.Толстой. 2. только ед., собир. Офицеры, составляющие военно-придворный штат царя (·дорев. ). Лица свиты. Толковый словарь Ушакова
  13. свита — СВИТА 1. СВИТА, -ы; ж. [франц. suite] 1. Лица, сопровождающие важную, высокопоставленную особу. С. короля. С. президента. Царская с. 2. Разг. Лица, постоянно следующие за кем-л. Вокруг этой девушки всегда с. Известный актёр со своей свитой. Толковый словарь Кузнецова
  14. свита — Заимствование из французского, где suite – причастие от suivre – "следовать", восходящее к латинскому sequor – "следую". Этимологический словарь Крылова
  15. свита — 1. СВИТА, одежда, см. свивать. 2. СВИТА ж. франц. окольные при государе или при знатной особе: провожатые, близкие, окружающие, приближенные, почетная дружина, позадица. || При Алекс. I генеральный штаб, все ведомство вожатых армии. Свитский полковник, генерального штаба. Также см. свивать Толковый словарь Даля
  16. свита — Ж. [фр. suite]. 1. Лица, сопровождающие какую-н. важную, высокопоставленную особу (офиц.). 2. только ед., собир. Офицеры, составляющие военно-придворный штат царя (дореволюц.). 3. перен. Лица, неотступно, постоянно следующие за кем-н. (разг. шутл.). Большой словарь иностранных слов
  17. СВИТА — СВИТА ,1) лица, сопровождающие высокопоставленную особу. 2) В России — свита его величества — лица, состоявшие при императоре. Включала генерал-адъютантов, свиты генерал-майоров (или контр-адмиралов) и флигель-адъютантов. Большой энциклопедический словарь
  18. свита — свита I ж. 1. Лица сопровождающие важную, высокопоставленную особу. 2. Офицеры, составляющие военно-придворный штат царя, короля. 3. разг. Лица, постоянно следующие за кем-либо, сопровождающие, окружающие кого-либо. || перен. Толковый словарь Ефремовой
  19. свита — I сви́та I "вид верхней одежды вообще", "армяк, зипун поверх тулупа", "длинная, просторная, запахивающаяся верхняя одежда", южн., "лыковая веревка", псковск. (Даль), укр. сви́та, блр. свíта, др.-русск. съвита, свита "вид одежды", сербск.-цслав. Этимологический словарь Макса Фасмера