сан гаранти дю гувернеман

САН ГАРАНТИ ДЮ ГУВЕРНЕМАН * sans garantie du gouvernement. Французские законы требуют от привилегированного лица, чтоб на его программах, адресах, фактурах и вывесках, оно не иначе упоминало о привилегии как с прибавлением слов: без гарантии правительства (sans garantie du gouvernement). Бутовский 1847 2 533.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me