ренегат

РЕНЕГАТ а, м. renégat <�ит. rinnegato < rinnegare отказываться, отрекаться. 1. Вероотступник, человек перешедший в другую конфессию, перекрещенец <�обычно о переходе в мусульманство>. Им <�славянским языком> говорили при дворе турецкого и египетского султанов, жены их, ренегаты, мамелюки. Карамз. ИГР 1995 3 119. После взятия в плен Костюшки, ушел в Турцию, прнял Магометанскую веру.. Слыхали, будто бы этот ренегат был в последствии трехбунчужным пашею. Булгарин 1 107. Ее дядя, цыганский ренегат, живущий в услужении у одного стамбульского вельможи, прислал ей лошадь и мужское платье. Сенковский Турецкая цыганка. // С. Соч. барона Брамбеуса 403. Магницкий сидел в своем кабинете, и сочинял бог знает что. Входит к нему ренегат, примкнувший к православию, но человек честный, сенатор Матвей Петрович Штер. Греч Зап. 383. Все не-мусульмане, состоящие в турецкой службе: не переходя даже в мусульманство, выбирают себе какое-нибудь мусульманское имя, так как с именами не мусульманскими турки справляются с большим трудом. Горнштейн не был ренегатом, но носил турецкое имя единственно ради удобства турок. РВ 1869 6 525. Польским королем мог быть католик. Потемкин не походил на ренегата. НЛО 2000 3 129.

2. Человек, изменивший своим убеждениям и перешедший в лагерь противников; отступник, изменник. БАС-1. Внутренность их <�масонов> узнать очень, Всемилостивейшая Государыня, трудно; я прилагаю способы сделать кого либо из них ренегата, или к ним кого подпустить: последних нашел, надо толко <�так> смотреть, чтоб не обманули. А. В. Прозоровский — Екатерине II . // Пекарский Док. 130. Число дезертиров с каждым днем увеличивается; костюм ренегата становится très éleégant et très porté .. В одно прекрасное утро,бонвиваны, под предводительством Жоржа, с распущенными знаменами и под звуки песни: A Provins, trou-la-la-la .. выходят из укрепленного лагеря. Салт. Письма из провинции. // ОЗ 1868 9 2 108. В каждой группе плутократов .. Замечаю ренегатов Из семьи профессоров. Некрасов Соврем. песня об орошении. Ренегаты обыкновенно не ограничиваются простым отречением от прежней веры, а со злобою преследуют и топчут в грязь ее учение. Воровский В кругу. Алюська прочитала по бумажке стихотворение Евгения Евтушенко про ренегадов. Дескать, ренегады, ренегады. А. Васильева Моя Марусечка. // Знамя 1999 4 121.

3. Вор, совершающий кражи в составе группы и выдающий соучастников органам милиции за мзду. Сл. жарг. 1992.

4. Заключенный, сошедший с ума в ИТУ. Сл. жарг. 1992.

5. Заключенный-диссидент, работающий на оперативную часть ИТУ. Сл. жарг. 1992. — Лекс. Ян. 1806: ренегат; Даль-1: ренегат.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Ренегат — (позднелат. renegatus, от renego — отрекаюсь) человек, изменивший своим убеждениям, перешедший в лагерь противников; изменник, отступник, предатель. Большая советская энциклопедия
  2. ренегат — -а, м. Тот, кто изменил своим убеждениям и перешел на сторону своих противников; отступник. Их [Рудиных] ученикам придется точно так же оставаться вне практической деятельности или делаться ренегатами, отказываться от убеждений и тенденций. Малый академический словарь
  3. ренегат — Ренега́т/. Морфемно-орфографический словарь
  4. ренегат — орф. ренегат, -а Орфографический словарь Лопатина
  5. ренегат — см. >> изменник Словарь синонимов Абрамова
  6. ренегат — ренегат , -а Орфографический словарь. Одно Н или два?
  7. ренегат — (иноск.) — вообще переметчик, отступающий от своих убеждений (в прямом смысле — вероотступник, особенно — оставивший христианство) Ср. В каждой группе плутократов... Замечаю ренегатов Из семьи профессоров. Некрасов. Современники. Песня об орошении. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  8. ренегат — Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где renégat «отступник» < итал. rinnegato, суф. производного от rinnegare «отказываться, отрекаться». Этимологический словарь Шанского
  9. ренегат — РЕНЕГАТ, а, м. (книжн.). Отступник, изменник. | ж. ренегатка, и. | прил. ренегатский, ая, ое. Р. поступок. Толковый словарь Ожегова
  10. ренегат — РЕНЕГ’АТ, ренегата, ·муж. (·новолат. renegatus) (·книж. ·презр. ). Человек, изменивший своим убеждениям и перешедший на сторону противников, отступник. "Пролетарская революция и ренегат Каутский" (заглавие работы Ленина). Толковый словарь Ушакова
  11. ренегат — РЕНЕГАТ -а; м. [от лат. renegare — отрекаться] Книжн. Тот, кто изменил своим убеждениям и перешёл на сторону своих противников; отступник. Смотреть как на ренегата на кого-л. ◁ Ренегатка, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Ренегатский, -ая, -ое. Р-ие настроения. Р. поступок. Толковый словарь Кузнецова
  12. ренегат — РЕНЕГАТ м. ренегаттка ж. перекрест, вероотступник; бол. в знач. переметчик от христианства. Толковый словарь Даля
  13. Ренегат — (новолат.) — лицо, отрекшееся от своей веры, в особенности перешедшее из христианства в ислам. Ср. Апостат. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  14. Ренегат — (лат. renego – отрекаюсь) – человек, изменивший своим убеждениям, перешедший в лагерь противников; изменник, отступник. Словарь по культурологии
  15. ренегат — Ренегата, м. [новолатин. renegatus] (книжн. презрит.). Человек, изменивший своим убеждениям и перешедший на сторону противников, отступник. Большой словарь иностранных слов
  16. РЕНЕГАТ — РЕНЕГАТ (ср.-век. лат. renegatus, от renego — отрекаюсь) — человек, изменивший своим убеждениям, перешедший в лагерь противников; изменник, отступник. Большой энциклопедический словарь
  17. ренегат — ренегат м. Тот, кто изменил своим убеждениям и перешел в лагерь противников; вероотступник, изменник. Толковый словарь Ефремовой
  18. ренегат — ренега́т род. п. -а, начиная с Петра I (Смирнов 260 и сл.). Через нем. Rеnеgаt или франц. renégat "отступник" от ит. rinneß gato – то же, rinnegare "отказываться, отрекаться" (Гамильшег, ЕW 755). Этимологический словарь Макса Фасмера