1. Словарь галлицизмов русского языка

ратификация

РАТИФИКАЦИЯ и, ж. ratification <�лат. ratus решенный; утвержденный + facere делать. 1. Утверждение высшим органом государственной власти международного договора, заключеного представителем государства; окончательное утверждение международного соглашения. БАС-1. Но здесь разглашение неприятельское, что будто, оный мир весьма постоянен быть не может, и король щведский оттуль выслан не будет до тех мест, пока ратификациями не будет разменен, и весьма слабо себя флатируют, что все дела при Порте надеются в интерес свой превратить. 1713. АК 9 69. Однакож бы он напредь ведал, не мочно ли ему <�волфу> жалования до 800 рублев и дорожных денег 300 рублев учинить? — Как скоро ратификацию от Императора получить можно? 1724. МАН 1 67. От здешних дел только имею всенижайше донесть, что ратификации здешния на акцептацию Вашего Им. В-ва акцессии к венскому трактату отправлены отсюды 31-го числа. 1739. Кантемир Реляции. Я вас ауторизую моим словом обещать 100 и 200 тысяч рублей тому, кто в состоянии преломить все происки недоброжелательствующих, и довести, чтоб ратификация на трактат в точном содержании оного была послана. 24. 10. 1774. Ордер гр. Румянцева — полковнику Петерсону. // РА 1879 10 165.

2. В некоторых странах: особый порядок утверждения конституционных поправок. Крысин 1998. — Лекс. Ян. 1806: ратификация; САН 1847: ратификация.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Ратификация — (позднелат. ratificatio, от лат. ratus — утвержденный и facio — делаю) утверждение верховным органом государственной власти данной страны международного договора, заключённого её уполномоченным. Большая советская энциклопедия
  2. ратификация — -и, ж. Утверждение верховным органом государственной власти страны международного договора, заключенного ее уполномоченным. [франц. ratification от лат. ratus — имеющий законную силу и facere — делать] Малый академический словарь
  3. РАТИФИКАЦИЯ — РАТИФИКАЦИЯ (от лат. ratus — утвержденный и facio — делаю) — англ. ratification; нем. Ratifizierung. 1. Утверждение высшим органом го-суд. власти международного договора. 2. Особый порядок утверждения конституционных поправок. Социологический словарь
  4. ратификация — Рат/ифик/а́ци/я [й/а]. Морфемно-орфографический словарь
  5. ратификация — орф. ратификация, -и Орфографический словарь Лопатина
  6. РАТИФИКАЦИЯ — Одна из форм выражения согласия государства на обязательность для него международного договора. Р. означает утверждение парламентом договора, заключенного от имени государства его президентом или правительством. Словарь по конституционному праву
  7. ратификация — Утверждение договора (двух государств) подписью их Ср. Ratification — утверждение. Ср. Ratificatio (ratificare: ratum, крепким — facere, делать = укреплять) — укрепление. Ср. Reor (ratus sum) — почитать, полагать, определять, препирать, отстаивать. Фразеологический словарь Михельсона
  8. ратификация — Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где ratyfikacja < лат. ratificatio, суф. производного от ratificare «утверждать» < «делать законным», сложения ratus «законный» и ficare «делать». Этимологический словарь Шанского
  9. ратификация — РАТИФИКАЦИЯ, и, ж. Утверждение верховной властью международного договора, заключённого её уполномоченными. Р. мирного договора. | прил. ратификационный, ая, ое. Ратификационная грамота. Толковый словарь Ожегова
  10. ратификация — (позднелат. ratificatio, от лат. ratus — утвержденный и facio — делаю) 1) утверждение верховным органом государственной власти данной страны международного договора, заключенного ее уполномоченным. р. подлежат обычно лишь наиболее важные договоры. Большой юридический словарь
  11. ратификация — Окончательное утверждение международного договора высшим органом государства или его главой. Финансовый словарь терминов
  12. ратификация — РАТИФИК’АЦИЯ, ратификации, ·жен. (·франц. ratification от ·лат. ratus — прочный и facio — делаю) (полит. дипл.). Окончательное утверждение верховной государственной властью международного договора, заключенного ее уполномоченными. Ратификация пакта о ненападении. Толковый словарь Ушакова
  13. ратификация — РАТИФИКАЦИЯ -и; ж. [франц. ratification от лат. ratus — имеющий законную силу и facio — делаю] Утверждение верховным органом государственной власти международного договора, заключённого её уполномоченным. Р. мирного договора. Толковый словарь Кузнецова
  14. ратификация — См. ратификовать Толковый словарь Даля
  15. Ратификация — (ratificatio, от ratum facere = ratihabitio от ratum habere) — утверждение со стороны верховной государственной власти международного договора, заключенного ее уполномоченными. Констатируя соответствие деятельности последних с волей государства... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  16. ратификация — Ратификации, ж. [фр. ratification от латин. ratus – прочный и facio – делаю] (полит. дипл.). Окончательное утверждение верховной государственной властью международного договора, заключенного ее уполномоченными. Ратификация пакта о ненападении. Большой словарь иностранных слов
  17. РАТИФИКАЦИЯ — РАТИФИКАЦИЯ (от лат. ratus — утвержденный и...фикация) — утверждение верховным органом государственной власти международного договора, подписанного уполномоченным представителем государства, а также международных конвенций. При ратификации оформляется специальный документ — ратификационная грамота. Большой энциклопедический словарь
  18. РАТИФИКАЦИЯ — Утверждение верховным органом государственной власти международного договора, подписанного уполномоченным представителем государства. При этом оформляется специальный документ — ратификационная грамота. Экономический словарь терминов
  19. ратификация — ратификация ж. Утверждение высшим законодательным органом государственной власти международного договора или соглашения, придающее им юридическую силу. Толковый словарь Ефремовой
  20. ратификация — ратифика́ция начиная с Петра I (Смирнов 252 и сл.). Вероятно, через польск. ratyfikacja из лат. ratificātiō от ratus "определенный, законный" и fасiō "делаю". Этимологический словарь Макса Фасмера