1. Словарь галлицизмов русского языка

прокурор

ПРОКУРОР а, м. procureur m. <�лат. procurare заботиться. 1. С 20-х гг. 18 в. в яз. администрации. Чиновник, ведающий надзором за деятельностью коллегии, надворных судов, духовного ведомства, осуществляющий протестацию по поводу неисправностей в них и рапортующий в высшую инстанцию генерал-прокурору. Бирж. 137. Должностное лицо, осуществляющее надзор за исполнением законов и привлекающее к ответственности нарушителей закона. БАС-1. Надлежит быть .. во всякой Коллегии по прокурору, которые будут рапортовать Генерал-Прокурора. 1722. ПСЗ 6 479. Сидеть в колегии, смотрить <�так>, чтоб дела по указам, как надлежит отправлялись действом. 1722. РАВ 36. // Бирж. 137. Желая себе всевидящия человеческие очи имети, уставил <�петр I > чин прокуроров, то есть правды оберегателей. 1725. Ф. Прокопович Сл. на похвалу. Пусть он <�учитель> научит тебя писать красиво, изящно, разборчиво и быстро; не почерком какого-нибудь procureur или каллиграфа, а таким почерком, каким обычно пишут лучшие commis в канцеляриях министра иностранных дел. 1751. Честерфилд 168. Один только и есть порядочный человек — прокурор. Да и тот, если сказать правду, свинья. Гоголь Мертвые души. И теперь судьи, эти les gens du roi, которые должны быть устойчивы, как сам закон, теряют свою устойчивость перед прокурорами, как пред les gens du ministre. Набл. 1898 3 1 224. У прокурора на вора компромат, а у вора компромат на прокурора . Г. Дробиз Политскороговорки. // ЛГ 15. 3. 2000. ♦ Зеленый прокурор. арест., шутл. 1) Весна. 2) Время подготовки к побегу из ИТУ.. 3) Побег из ИТУ в весеннее время. ♦ Освободил зеленый прокурор. О побеге из ИТУ весной, летом. ♦Дружить с зеленым прокурором. арест. Совершать побег из ИТУ в летнее время. ♦ Дружить с белым прокурором. арест. Совершить побег из ИТУ зимой. ♦ Белый прокрурор. арест. О побеге зимой. ♦Освободил белый прокурор. Кто-л.совершил побег зимой. Мокиенко 2000. || перен. Обвинитель, цензор. Большие писатели и художники должны заниматься политикой лишь настолько, поскольку нужно обороняться от нее. Обвинителей, прокуроров, жандармов и без них много. 6. 2. 1898. Чехов — Суворину. // РР 2003 1 21.

2. В феодальной Франции — чиновник судебного ведомства. Бирж. 137. Прокуроры, которые есть во всех городах Франции безчисленны суть. Кантемир Опис. Парижа 371. // Бирж. 137. Отец мой был королевской гвардии капитан, дядя родной прокурор парламента парижского. 1774. Новиков Кошелек. // Н. 1983 246.

3. Должностное лицо, выступающее обвинителем в судебном процессе. БАС-1. Оправданье подсудимого — личная обида прокурору; он не умел, стало, доказать вины, ни понять невинности. Герц. Письма из Avenue Marigny.

4. Главный попечитель в монастырях Франции. Гошпиталь или больница святаго Лазаря, в ней живут монахи под особенным правилом, называемые лазаристы или патеры святаго Лазаря.. отец прокурор у них есть то же, что в наших монастырях економ или управитель монастырской. Арсеньев Бум. 427.

5. угол. Есть еще в лагерях "прокуроры", это кто <�сидит> за спекуляцию, за аферы, за подделку. НС 2000 11 114. - Лекс. Лекс. 1762: прокурор; САР 1793: прокурор.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. прокурор — -а, м. 1. Лицо, осуществляющее государственный надзор за точным исполнением законов. Генеральный прокурор СССР. Прокурор района. 2. Государственный обвинитель в судебном процессе. Малый академический словарь
  2. прокурор — Прокур/о́р/. Морфемно-орфографический словарь
  3. прокурор — орф. прокурор, -а Орфографический словарь Лопатина
  4. ПРОКУРОР — Должностное лицо прокуратуры. Согласно ст. 54 Федерального закона "О прокуратуре Российской Федерации"(в редакции ФЗ от 10 февраля 1999... Словарь по конституционному праву
  5. прокурор — Наблюдающий за точным исполнением законов (представитель обвинительной власти) Ср. Я для прокурора, — говорил он, — золотая рыбка, поймать которую, посадить на скамью подсудимых и заставить обновить сибирскую железную дорогу, ведь это — клад... Фразеологический словарь Михельсона
  6. прокурор — сущ., м., употр. сравн. часто (нет) кого? прокурора, кому? прокурору, (вижу) кого? прокурора, кем? прокурором, о ком? о прокуроре; мн. кто? прокуроры, (нет) кого? прокуроров, кому? прокурорам, (вижу) кого? прокуроров, кем? прокурорами, о ком?... Толковый словарь Дмитриева
  7. прокурор — Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где оно — из франц. procureur < лат. procurator, суф. производного от procurare «наблюдать, заботиться» (исходное слово — cura «забота, уход»). Первоначально — «попечитель, управляющий». Этимологический словарь Шанского
  8. прокурор — ПРОКУРОР, а, м. 1. Должностное лицо органов прокуратуры. Районный п. 2. Государственный обвинитель на суде. | прил. прокурорский, ая, ое. П. надзор (высший надзор прокуратуры, обеспечивающий соблюдение законности). Толковый словарь Ожегова
  9. прокурор — Должностное лицо органов прокуратуры, наделенное полномочиями по осуществлению прокурорского надзора. в соответствии с процессуальным законодательством РФ участвует в рассмотрении дел судами, опротестовывает противоречащие закону решения, приговоры... Большой юридический словарь
  10. прокурор — ПРОКУР’ОР, прокурора, ·муж. (от ·лат. procuro — надзираю). 1. Глава, представитель прокуратуры. «Прокурор имеет право и обязан делать только одно: следить за установлением действительно единообразного понимания законности во всей республике...» Ленин. Толковый словарь Ушакова
  11. прокурор — ПРОКУРОР -а; м. [от лат. procurare — заботиться] 1. Работник органов прокуратуры. Просить у прокурора санкцию на арест. Генеральный п. России. П. района, республики. 2. Государственный обвинитель в суде. Речь прокурора. Обратиться к самому прокурору. Толковый словарь Кузнецова
  12. прокурор — Заимствование из польского, который в свою очередь заимствовал его из французского, где procureur восходит к латинскому procurator, образованному от глагола procurare – "заботиться". Этимологический словарь Крылова
  13. прокурор — ПРОКУРОР м. чиновник, наблюдающий по суду, или по губернии за верным применением и точным исполнением законов. Прокурорша, жена его. Прокурорство, должность, звание это. Прокурорствовать, быть прокурором, или занимать прокурорскую должность. Толковый словарь Даля
  14. прокурор — Прокурора, м. [от лат. procuro – надзираю]. 1. Глава, представитель прокуратуры. Прокурор республики. 2. Государственный обвинитель в судебном процессе. Большой словарь иностранных слов
  15. ПРОКУРОР — ПРОКУРОР (франц. procureur, от лат. procuro — забочусь) — должностное лицо органов прокуратуры. Поддерживает в суде обвинение от имени государства. Большой энциклопедический словарь
  16. прокурор — прокурор м. 1. Должностное лицо, осуществляющее надзор за исполнением законов и привлекающее к ответственности нарушителей закона. 2. Должностное лицо, выступающее обвинителем в судебном процессе. Толковый словарь Ефремовой